検索ワード: ang sakit sakit na (タガログ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

スペイン語

情報

タガログ語

ang sakit sakit na

スペイン語

最終更新: 2023-12-15
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

ang sakit

スペイン語

la enfermedad

最終更新: 2023-10-15
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

ang sakit sakit na sa dibdib ng kalooban ko

スペイン語

el dolor realmente es

最終更新: 2019-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mahal na mahal kita kahit ang sakit sakit na

スペイン語

mahal

最終更新: 2023-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang sakit sobra

スペイン語

no lo suficientemente digno

最終更新: 2020-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang sakit mo mahalin

スペイン語

me duele amarte

最終更新: 2022-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang sakit na talaga hindi ko na kaya

スペイン語

el dolor que realmente no puedo soportar más

最終更新: 2023-12-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang sakit ng pigsa ko

スペイン語

pigsa

最終更新: 2021-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

wala akong sakit na covid

スペイン語

no permitido

最終更新: 2020-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang sakit sa dibdib in english

スペイン語

dolor en el pecho en inglés

最終更新: 2024-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sa lahat ng sakit na ginawa ko sayo

スペイン語

espero que me perdones

最終更新: 2020-07-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

タガログ語

narito ang ilang mga larawan at mga bidyo sa youtube tungkol sa sakit na ito.

スペイン語

a continuación se encuentran algunas fotos y videos en youtube sobre esta enfermedad.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at siguro si rizal mas grabe pa ang sakit nararamdaman niya.

スペイン語

lo peor es que esos fueron solo unos pocos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kahit subrang sakit na mananatiling ikaw parin pipiliin ko sa araw araw

スペイン語

incluso si es demasiado doloroso, te seguiré eligiendo todos los días

最終更新: 2023-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang nodding disease ay isang sakit na nakakapinsala sa utak at katawan ng mga batang may edad 1 hanggang 10 taong gulang.

スペイン語

el síndrome del cabeceo es una enfermedad de discapacidad mental y física que a afecta a niños de 1 a 10 años.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang mga maagang senyales at sintomas ng sakit na ito ay ang walang tigil na pagtango ng ulo, at ang kawalang-kakayahang kumain at uminom.

スペイン語

el cabeceo continuo de la cabeza, la incapacidad para comer y para beber son los primeros síntomas de esta enfermedad.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

nang magkagayo'y sinabi niya sa lalake, iunat mo ang iyong kamay. at iniunat niya; at napauling walang sakit, na gaya ng isa.

スペイン語

entonces dijo a aquel hombre: --extiende tu mano. Él la extendió, y su mano fue restaurada sana como la otra

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at nang malibot nilang nagtutumulin ang buong lupaing yaon, at nagpasimulang dalhin sa kaniya ang mga may-sakit na nasa kanilang higaan, saan man nila marinig na naroon siya.

スペイン語

recorrieron toda aquella región, y comenzaron a traer en camillas a los que estaban enfermos a donde oían que él estaba

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

hindi naman magawa ng mga may sakit na ipagamot ang sarili, at madalas kailangan pa silang buhatin o isakay sa bisikleta na may layong 30 kilometro.

スペイン語

los que padecen la enfermedad no pueden llegar a los hospitales por sus propios medios y tienen que ser trasladados en las espaldas o en bicicletas por más de 30 km.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kandilihin ninyo ako ng mga pasas, aliwin ninyo ako ng mga mansanas: sapagka't ako'y may sakit na pagsinta.

スペイン語

¡oh, agasajadme con pasas, refrescadme con manzanas, porque estoy enferma de amor

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,824,345 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK