検索ワード: ito ay ang pinakamahusay na (タガログ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

スペイン語

情報

タガログ語

ito ay ang pinakamahusay na

スペイン語

era la mejor

最終更新: 2017-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ito ay nagsasaad na:

スペイン語

y establece:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ito ay isang pangarap na natupad!”

スペイン語

¡es un sueño hecho realidad!"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

gaya ito ay mapalad

スペイン語

cómo puedo ayúdele

最終更新: 2011-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ito ay isang mainit at mahalumigmig na araw

スペイン語

tu amigo es bastante grosero

最終更新: 2021-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

itoy mabango, ito ay mahalimuyak. ang kiffy na ito ay kailangan natin

スペイン語

antiguo

最終更新: 2024-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ito ay ang pinakamasama baha na tumama sa hilaga ng mindanao sa maraming taon.

スペイン語

el número de víctimas podría ser peor e incluso alcanzar las 600.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ito ang talinghaga: ang binhi ay ang salita ng dios.

スペイン語

"Ésta es, pues, la parábola: la semilla es la palabra de dios

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

ang pinakamahusay isa sa pinakamaganda at para sa kanila 2 mas mahusay

スペイン語

una de las más lindas y por ellos 2 mucho mejor

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ito ay pwede gamiti sa mnga kaarawan

スペイン語

ito ay pwede gamiti sa mnga kaarawan

最終更新: 2012-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang infographic na ito ay unang inilathala sa blog na compliance and safety .

スペイン語

esta infografía fue publicada originalmente en el blog compliance and safety : marta martínez colaboró en la traducción de este post.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ito ay hindi akmang boot disk. paki-pasok ang boot disk %u.

スペイン語

este no es un disco de arranque válido. inserte el disco de arranque %u.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang ulat ito ay bahagi ng aming espesyal na pagtalakay sa krisis sa europa.

スペイン語

esta publicación es parte de nuestra cobertura especial europa en crisis.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang kahulihulihang kaaway na lilipulin ay ang kamatayan.

スペイン語

el último enemigo que será destruido es la muerte

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

"ang aking kalayaan ay ang aking dangal"

スペイン語

"mi libertad es mi dignidad"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

ito ay ang espiritu na nagbibigay buhay, ang laman walang kita. ang mga salita na ginagamit ko unto sa iyo ay espiritu at buhay

スペイン語

el espíritu es el que da vida; la carne no aprovecha para nada. las palabras que yo os he hablado son espíritu y son vida

最終更新: 2013-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang akdang ito ay bahagi ng aming espesyal na pag-uulat tungkol sa mga refugee .

スペイン語

este post es parte de nuestra cobertura especial sobre refugiados .

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sana ito ay dumating sa bisa sa lalong madaling panahon.”

スペイン語

esperamos que esto se haga efectivo más tarde que temprano”.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang akdang ito ay parte ng aming espesyal na pag-uulat tungkol sa rebolusyon sa libya 2011.

スペイン語

este post es parte de nuestra cobertura especial levantamiento en libia 2011.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang mga maagang senyales at sintomas ng sakit na ito ay ang walang tigil na pagtango ng ulo, at ang kawalang-kakayahang kumain at uminom.

スペイン語

el cabeceo continuo de la cabeza, la incapacidad para comer y para beber son los primeros síntomas de esta enfermedad.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,299,945 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK