プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mag aral ka ng mabuti
最終更新： 2023-09-24
使用頻度： 1
品質：
kumain ka naba
最終更新： 2023-12-25
使用頻度： 1
品質：
kumain ka na?
chvacano
最終更新： 2023-09-05
使用頻度： 1
品質：
kumain ka na ba
eres muy artistico
最終更新： 2020-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
kumain ka na ba?
ejemplo español de sus palabras
最終更新： 2015-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
kumain ka ng marami para tumaba ka
最終更新： 2023-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
mag aral kayo ng mabuti.
como estas a
最終更新： 2020-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
kumain ka na ba in chavacano
¿alguna vez has comido en chavacano?
最終更新： 2020-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
anak ko, kumain ka ng pulot, sapagka't mabuti; at ng pulot-pukyutan na matamis sa iyong lasa:
come, hijo mío, de la miel, porque es buena; y del panal, que es dulce a tu paladar
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ay humiwalay sa kasamaan, at gumawa ka ng mabuti; at manahan ka magpakailan man.
apártate del mal y haz el bien, y vivirás para siempre
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lumayo ka sa kasamaan, at gumawa ka ng mabuti; hanapin mo ang kapayapaan at habulin mo.
apártate del mal y haz el bien; busca la paz y síguela
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bumalik ka sa iyong kapahingahan, oh kaluluwa ko; sapagka't ginawan ka ng mabuti ng panginoon.
vuelve, oh alma mía, a tu reposo, porque jehovah te ha favorecido
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag kang padaig sa masama, kundi bagkus daigin mo ng mabuti ang masama.
no seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mag hugas ka ng plato pag tapos natin kumain.
lava los platos
最終更新： 2023-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
siyang nagiingat sa salita ay makakasumpong ng mabuti: at ang nananalig sa panginoon ay mapalad.
el que está atento a la palabra hallará el bien, y el que confía en jehovah es bienaventurado
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tumiwala ka sa panginoon, at gumawa ka ng mabuti; tumahan ka sa lupain, at gawin mong kumain sa kaniyang pagkatapat.
confía en jehovah y haz el bien. habita en la tierra y apaciéntate de la fidelidad
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
makikipagmatuwiranan ba siya ng walang kapakinabangang pangungusap, o ng mga salita na hindi niya ikagagawa ng mabuti?
¿ha de argüir con expresiones inútiles y con palabras sin provecho
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi ni elias kay achab, ikaw ay umahon, kumain ka at uminom ka; sapagka't may hugong ng kasaganaan ng ulan.
entonces elías dijo a acab: --sube, come y bebe; porque se oye el ruido de una fuerte lluvia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang masama ay yumuyukod sa harap ng mabuti; at ang masama ay sa mga pintuang-daan ng matuwid.
los malos se postrarán ante los buenos, y los impíos ante las puertas del justo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at dadalhin ka ng panginoon mong dios sa lupain na inari ng iyong mga magulang, at iyong aariin, at gagawan ka niya ng mabuti at pararamihin ka niya ng higit kay sa iyong mga magulang.
y te hará regresar jehovah tu dios a la tierra que tus padres tomaron en posesión, y tú la poseerás. Él te hará bien y te multiplicará más que a tus padres
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：