プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maikling kwento ng pamumulaklak
cuentos florecen
最終更新： 2018-02-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
alam ko ang buong kwento.
yo sé la historia completa.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no gayot man kwento na ontro hente si hinde amo
no gayot man kwento na ontro hente si hinde amo c cosa inde
最終更新： 2021-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
kosa man nuay bo balak man kwento komigo, kung nuay durmi ya yo
最終更新： 2024-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakakarinig na ako ng mga nakakatakot na kwento tungkol sa mga babae na nakaposas sa kama.
he escuchado historias de horror sobre mujeres que han sido encadenadas a las camas de parto.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito ang "moment of silence", ang kwento ng estasyon ng tren sa sidi gaber
a continuación, se fotografía al "momento de silencio" que cuenta la historia de la estación sidi gaber.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
espera ylng komigo c liga yo ali...pati man kwento kanila dos c kien el ta abla el berdad...
pwedeespera ylng komigo c liga yo ali...pati man kwento kanila dos c kien el ta abla el berdad...
最終更新： 2022-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pinsalang natamo ng paggawaan ng koryenteng nuklear ay isa sa mga pinakamalaking kwento noong 2011 matapos ang lindol at tsunami sa bansang hapon.
una de las principales historias del terremoto y tsunami de 2011 en japón fue el daño sufrido por la central nuclear costera.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
maraming kagamitan na rin ang naipamigay ng suriang living tongues sa mga indibidwal sa mga liblib na pook sa mga nakalipas na taon, kasabay ang maraming kwento ng tagumpay.
living tongues ya ha proporcionado una serie de kits a los activistas de idiomas en zonas remotas en los últimos años y se tienen muchas historias exitosas para compartir.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ibinahagi naman ng pintor na si oswaldo vigas ang kanyang kwento sa susunod na bidyo. si vigas ay isa sa mga pinakakilalang alagad ng sining sa venezuela:
el pintor oswaldo vigas, considerado uno de los artistas contemporáneos más importantes de venezuela, cuenta su historia en otro episodio de memorabilia:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kilalanin ang salamangkero na secuso o tungkol sa salaming ito ng salamangkero, nagsasalita siya, kung ikasal siya sa larawan, bigyan siya ng isang pagtingin sa kanyang kwento.
conose con el maga secuso ocerca de este maga retrato habla relata si casa el retrato ta dale mira sa asegun na cuento
最終更新： 2021-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
putang ina neo pag pabor sa neo ok lang napakadali lang sabhin...magaling kalang kwento pag kaharap tao...ditu lang yan sa lupa yang tinatamasa neo lahat wala na sa lagit yan?wag kayung swapang
最終更新： 2020-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakapaloob sa naturang module ang impormasyon kung paano ang tamang paggamit ng bidyo sa mga aktibidad, ang paglikha ng mga kapanipaniwalang kwento na magbibigay suporta sa kampanya, ang mga trick sa paggawa ng magandang bidyo, at iba pa.
estos módulos ofrecen información acerca de cómo utilizar el video en actividades de defensa de los derechos humanos, crear y presentar historias creíbles para apoyar sus campañas, trucos para la creación de videos y mucho más.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hinde ba nui man yo problema kasi eh kel kunaton dos lng nmn ksi kosa² mn dkw mga kwento uyyy de maka kre pero sabe mn yo na serka ya mn ka mn legal eh pero de prin mka believe dkw mga kwento kumigo nusabe yo si kre ba yo o hinde basta nusabe yo pero huii makahuya gt kunikaw bien manada ya gt ka experience na ansina² ba kabar iyo ki nui maskin ni unu maskin man agarahan mano gne nui lugi gt yo kunikaw uyy mahuya gt kunikaw pero alam ko nmn na de pa mn gha kl time pra na mio ansina² dba bata pa mn yo numa anay yo apura kl lng ahahaha numa ya kumigo pelya hui nui mn yo otra ka kwento ki nui ya ka pensa kosa² kl lng hahahah
hinde ba nui man yo problema kasi eh kel kunaton dos lng nmn ksi kosa² mn dkw mga kwento uyyy de maka kre pero sabe mn yo na serka ya mn ka mn legal eh pero de prin mka believe dkw mga kwento kumigo nusabe yo si kre ba yo o hinde basta nusabe yo pero huii makahuya gt kunikaw bien manada ya gt ka experience na ansina² ba kabar iyo ki nui maskin ni unu maskin man agarahan mano gne nui lugi gt yo kunikaw uyy mahuya gt kunikaw pero alam ko nmn na de pa mn gha kl time pra na mio ansina² dba bata p
最終更新： 2023-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito ang pasilip sa bidyong 'ang kwento ng snowman' na ginawaran ng gantimpalang peaceboat prize; mapapanood ang mga nanalo mula sa siyam na iba pang finalists sa mismong website ng film festival .
esta es el finalista 'story of the snowman'; puede ver otros videos de los diez finalistas aquí.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
una palang ta abla ya iyo kaninyo c kere kamo ali kanamon el muerto nukere yo uwi dinyo mga boka pero amu lang kamo xmpre mga hudeputa kamo mga konyo'y bus nana kamo clase de animal kamo muerto di inyo ermano ali pa kamo anda man pelyahan ali pa kamo anda man buracho imbes kunel dinyo ermano bisya kaninyo ta bela deputa kamo sabe ya man kamo mio nana asusta uwi alboroto lang ay man waras pa kamo ali bien deputa gayod kamo mga buysit otro pa se miyo tiya atuntaw el kabesa bien simberguesa gayod debo kara anda pa bo li n kasa depe kosa²x pa bos abla oo anda na muerto sabe yo pero hinde na para abla pa bo ya anda yo na muerto hinde para kombo(nana) al gun diya man busung bos kosa bo ta ase kun dimio nana pati era antes bo de man kwento paga tamen era debo debo kosa mio nana pa kombo man huya kay debo debo hinde bo paga cgingga clase de hente kamo n nana ta pede ayuda kaninyo kabar el ending ele pa el malo na kwento di inyo yan advice yo mio nana numa yura porkawsa konesos clase de animal c entera ya se muerto por pabor ulbida ya kamo pamilya kame diinyo deputa nana ese dituyu mga ermana chismosa simberguesa mal pagadora noma ya trata ermana,, para nui chismis man block mga peste ��������
最終更新： 2024-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：