人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang trending talaga ng buhok mo
ang trending talaga ng buhok mo
最終更新: 2021-01-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
delikado na yan
最終更新: 2020-11-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
napanood ko na yan
i already watched that
最終更新: 2021-04-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang ibig sabihin ng bata
mucho español para usted caballero
最終更新: 2021-02-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
ano na yan di ko maintindihan
ano yan diko maintindihan
最終更新: 2021-12-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
quien el bata na cuento?
¿quién es el niño del cuento?
最終更新: 2021-09-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
gutom na yan pero maganda pa din din
que tiene hambre
最終更新: 2021-04-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
ate mahihirapan ka maningil dyan sa bae na yan
最終更新: 2024-03-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
tama na yan inuman na.wag na mag isip pa
i've got a lot of pain
最終更新: 2024-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
hindi nakikinig mga bata na ito sinabi ng bawal mag benta dito
hindi nakikinig mga bata na ito sinabi ng bawal mag tapon ng basura dito
最終更新: 2023-02-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang mga sining biswal na ginawa ng mga pinakabatang refugee ng myanmar ay nagbibigay oportunidad upang hayaan natin ang mga bata na makapagsalita.
los trabajos artísticos creados por los niños y jóvenes refugiados de myanmar son una de esas oportunidades.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
dalawa lamang ang bilangguan sa estados unidos ang pumapayag na magkaroon ng bata sa likod ng rehas.
los niños son excluidos de todas las prisiones en estados unidos, con excepción de dos.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
at ang nalabi sa mga punong kahoy ng kaniyang gubat ay mangangaunti, na anopat mabibilang ng bata.
los árboles que queden en su bosque serán tan pocos que hasta un niño los podrá contar
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sapagka't bago maalaman ng bata na tumanggi sa kasamaan, at pumili ng mabuti, pababayaan ang lupain ng dalawang haring iyong kinayayamutan.
ciertamente, antes que el niño sepa desechar lo malo y escoger lo bueno, la tierra de los dos reyes a quienes tienes miedo será abandonada
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang kamangmangan ay nababalot sa puso ng bata; nguni't ilalayo sa kaniya ng pamalong pangsaway.
la insensatez está ligada al corazón del joven, pero la vara de la disciplina la hará alejarse de él
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
isang dahilan nito ay ang banta sa kaligtasan: ang pagkakaroon ng bata sa loob ng bilangguan ay maaaring maging hostage target.
la amenaza a la seguridad es la razón que se da: un niño adentro de una prisión es una vida vulnerable y un objetivo constante de ser convertido en rehén.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
at pagkahawak niya sa kamay ng bata, ay sinabi niya sa kaniya, talitha cumi; na kung liliwanagin ay, dalaga, sinasabi ko sa iyo, magbangon ka.
tomó la mano de la niña y le dijo: --talita, cumi--que traducido es: niña, a ti te digo, levántate--
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
pagdaka'y sumigaw ang ama ng bata, at sinabi, nananampalataya ako; tulungan mo ang kakulangan ko ng pananampalataya.
inmediatamente el padre del muchacho clamó diciendo: --¡creo! ¡ayuda mi incredulidad
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
napagdesisyunan na ng sistemang panghukuman ng timog korea na ipatupad ang chemical castration bilang kaparusahan sa mga kriminal na ilang ulit na nanggahasa ng bata, ayon sa anunsyo ng isang opisyal noong mayo 23, 2012.
el sistema de justicia de corea del sur ha decidido aplicar la castración química a violadores reincidentes de niños, según un anuncio oficial del 23 de mayo 2012.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
gumawa din ng bidyo si poh si teng para sa global post tungkol sa mga ultrasound na ginagamit upang malaman ang kasarian ng bata, at kung paano ito nagiging kasangkapan sa pagpatay ng mga babaeng sanggol. tinukoy rin dito kung matitigil o mabawasan ba ang aborsyon sa indiya kapag ipinatupad ang batas na magbabawal sa portable ultrasound:
el mundialmente reconocido escritor estadounidense de origen chino anchee min, quien escribe sobre personajes femeninos fuertes, admite en el siguiente video cómo ella no quería tener una hija, y que durante todo su embarazo secretamente esperaba que se convirtiera en un niño, a pesar de los ultrasonidos y pruebas, por que "¿quién quiere ser niña en china?"
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています