プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maawa kayo
maawa kayo
最終更新： 2021-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
maawa ka o diyos
最終更新： 2023-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
maawa po kayo
最終更新： 2021-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
gago ka
matanda kana sarap mong batukan
最終更新： 2023-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
onde ka?
最終更新： 2023-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
bakla ka
eres homosexual
最終更新： 2023-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
tumahimik ka.
eres un demonio
最終更新： 2022-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kamusta ka?
¿ya comiste?
最終更新： 2022-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
maawa naman kayo sa amin pa
have mercy on us
最終更新： 2021-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sila'y nagsisigaw na nagsisipagsabi, jesus, guro, maawa ka sa amin.
y alzaron la voz diciendo: --¡jesús, maestro, ten misericordia de nosotros
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahan dahan ka
最終更新： 2023-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
maawa ka sa akin, oh panginoon, sapagka't sa iyo'y dumadaing ako buong araw.
ten misericordia de mí, oh jehovah, porque a ti clamo todo el día
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
manumbalik ka sa akin, at maawa ka sa akin, gaya ng iyong kinauugaliang gawin sa nagsisiibig ng iyong pangalan.
vuélvete a mí y ten misericordia de mí, como acostumbras con los que aman tu nombre
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
panumbalikan mo ako, at maawa ka sa akin; sapagka't ako'y nag-iisa at nagdadalamhati.
mírame y ten misericordia de mí, porque estoy solitario y afligido
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nguni't ikaw, oh panginoon, maawa ka sa akin, at ibangon mo ako, upang aking magantihan sila.
pero tú, oh jehovah, ten misericordia de mí; haz que me levante, y les daré su merecido
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
maawa ka sa amin, oh panginoon, maawa ka sa amin: sapagka't kami ay lubhang lipos ng kadustaan.
ten compasión de nosotros, oh jehovah; ten compasión de nosotros, porque estamos hastiados del desprecio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dios maawa ka sa amin, at pagpalain mo kami, at pasilangin nawa niya ang kaniyang mukha sa amin; (selah)
(al músico principal. con neguinot. salmo y cántico) dios tenga misericordia de nosotros y nos bendiga. haga resplandecer su rostro sobre nosotros; (selah
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mawalan nawa ng maawa sa kaniya; at mawalan din ng maawa sa kaniyang mga anak na ulila.
no tenga quien le haga misericordia, ni haya quien se compadezca de sus huérfanos
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dinggin mo, oh panginoon, pagka ako'y sumisigaw ng aking tinig: maawa ka rin sa akin, at sagutin mo ako.
escucha, oh jehovah, mi voz con que clamo a ti. ten misericordia de mí y respóndeme
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh bumalik ka sa akin, at maawa ka sa akin; ibigay mo ang lakas mo sa iyong lingkod. at iligtas mo ang anak ng iyong lingkod na babae.
mírame y ten misericordia de mí. da tú fuerzas a tu siervo; guarda al hijo de tu sierva
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：