プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
madaling araw
最終更新： 2024-05-05
使用頻度： 1
品質：
araw araw
todos los dias a chavacano
最終更新： 2021-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
magandang araw
buen dia para chavacano
最終更新： 2020-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
sa lalong madaling panahon
mahal ko
最終更新： 2020-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang esperanto ay madaling mabigkas.
el esperanto es fácil de pronunciar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
manila araw-araw
diario de manila
最終更新： 2022-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahal kita araw araw
te amo todos los días mi maestro
最終更新： 2023-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
magandang araw ma'am
最終更新： 2023-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
africa na magandang araw
africa
最終更新： 2023-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana ito ay dumating sa bisa sa lalong madaling panahon.”
esperamos que esto se haga efectivo más tarde que temprano”.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't sa madaling panahon, siyang pumaparito ay darating, at hindi magluluwat.
porque: aún un poco, en un poco más el que ha de venir vendrá y no tardará
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't sila'y madaling puputuling gaya ng damo, at matutuyong gaya ng sariwang damo.
porque como la hierba pronto se secan, y se marchitan como el pasto verde
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang lokasyong iyon ay hindi lamang madaling mawala, at babatakin namin ang pinakamahusay na nilalaman sa wiki para ilagay sa blog.
ese sitio no se irá, y atraeremos lo mejor del contenido de la wiki en el blog.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
magsisi ka nga; o kung hindi ay madaling paririyan ako sa iyo, at babakahin ko sila ng tabak ng aking bibig.
por tanto, ¡arrepiéntete! pues de lo contrario vendré pronto a ti y pelearé contra ellos con la espada de mi boca
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
madaling araw ng ika-7 ng setyembre nang mabalitaan ng mga taga-egypt ang ginawang pagsalakay sa mga tindahan ng mga libro sa kalye prophet daniel sa lungsod ng alexandria.
los egipcios se despertaron la mañana del 7 de agosto con la noticia de la destrucción de las librerías situadas en la calle del profeta daniel de alejandría, que llevaron a cabo las fuerzas del ministerio del interior.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
at siya'y tumahan sa mga sirang bayan, sa mga bahay na walang taong tumatahan, na madaling magiging mga bunton.
habitará en ciudades desoladas, en casas donde nadie vive y que están destinadas a ser escombros
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't hindi ako marunong sumambit ng mga pakunwaring papuring salita; na kung dili ay madaling papanawin ako ng maylalang sa akin.
porque nunca he sabido adular; mi hacedor me llevaría en breve
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：