検索ワード: maghintay (タガログ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

スペイン語

情報

タガログ語

maghintay

スペイン語

最終更新: 2020-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

maghintay ka lang

スペイン語

mag hintay ka lang

最終更新: 2023-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

bigyan mo nang chance maghintay si ronan

スペイン語

te amo incluso cuando necesito un agujero en la aguja

最終更新: 2023-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mabuti nga na ang tao ay umasa at maghintay na tahimik sa pagliligtas ng panginoon.

スペイン語

bueno es esperar en silencio la salvación de jehovah

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kaluluwa ko, maghintay kang tahimik sa dios lamang; sapagka't ang aking pagasa ay mula sa kaniya.

スペイン語

oh alma mía, reposa sólo en dios, porque de él es mi esperanza

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

huwag mong sabihin, ako'y gaganti ng kasamaan: maghintay ka sa panginoon, at kaniyang ililigtas ka.

スペイン語

no digas: "devolveré el mal." espera a jehovah, y él te salvará

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

mayroon akong magkano upang bigyan ka ng conosco hindi pa ngunit makikita ko maghintay hanggang sa makuha mo mo kaya kahima-himala, kaya matinding at kaya magkano ang ibigin upang bigyan lamang sa iyo makakakuha ka ng

スペイン語

tengo mucho que dar no te conosco aún pero voy a esperar hasta que llegues tú será tan mágico, tan intenso y unico tanto amor que entregar hasta que llegues tú

最終更新: 2012-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ikaw ay magpahinga sa panginoon, at maghintay kang may pagtitiis sa kaniya: huwag kang mabalisa ng dahil sa kaniya na gumiginhawa sa kaniyang lakad, dahil sa lalake na nagpapangyari ng mga masamang katha.

スペイン語

calla delante de jehovah, y espera en él. no te alteres con motivo de los que prosperan en su camino, por el hombre que hace maldades

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sa nasabing bidyo, ipinapakita na may ilang doktor ang pinipili ang caesarean dahil mas mabilis ito, sa halip na maghintay ng natural na paraan ng panganganak; samakatuwid pinipili ng iilan ang kaginhawaan sa halip na matiyak ang kalusugan ng ina at kanyang sanggol.

スペイン語

la campaña propone como solución que más gente se forme como doulas y parteras para asistir en partos naturales y así eliminar procedimientos médicos innecesarios que convierten a la futura madre en paciente. el compromiso principal de inne-cesÁrea es, promover el apoderamiento de las mujeres puertorriqueñas para atender el serio problema de salud pública que representan la alta tasa de cesáreas y las intervenciones innecesarias durante el parto para la madre y el bebé, a través de una campaña de prevención validada, actualizada y atractiva sobre la humanización del parto.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang pag-big ay parang ligaw na rosas ang pagkakaibigan ay parang banal na kahoy ang banal ay madilim kapag ang rosas ay namumulak nang palagi? ang ligaw na rosas ay matamis sa tagsibol ito ay tag-araw blossom mabango ang hangin ngunit maghintay hanggang sa muling pagdating ng taglamig at sino ang tatawag sa wild-briar fair? pagkatapos ay hamakin ang hangal na bulaklak na rosas ngayon at palamutian ka ng kinang ni holly upang kapag ang disyembre ay nasira ang iyong noo ay maari parin niyang iwan ang garland na berde

スペイン語

最終更新: 2024-03-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,042,405,166 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK