プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
abuloy
abuloy
最終更新： 2022-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
na lubhang ipinamamanhik sa amin ang tungkol sa biyayang ito at sa pakikisama sa pangangasiwa ng mga abuloy sa mga banal:
nga nangamuyo kanamo sa mainiton gayud nga unta paambiton sila sa buhat sa pagtabang sa mga balaan--
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't tungkol sa pangangasiwa ng mga abuloy sa mga banal, ay kalabisan na sa akin ang isulat ko pa.
karon dili na kinahanglan nga magasulat pa ako kaninyo mahitungod sa mga pag-alagad alang sa mga balaan,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na iniilagan ito, na sinoma'y huwag kaming sisihin tungkol sa abuloy na ito na aming pinangangasiwaan:
among gipanagan-an nga walay tawong makapasangil kanamo mahitungod niining dakung amot nga among ginadumala,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at pagdating ko, ang sinomang inyong mamagalingin, ay sila ang aking susuguin na may mga sulat upang makapagdala ng inyong abuloy sa jerusalem:
ug inig-abut ko, bisan kinsa nga inyong pagapilion akong paadtoon nga may dalang mga sulat aron sa paghatud sa inyong gasa ngadto sa jerusalem.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mag-abuloy ka at mag-ina ka agad at aksidenti ang naganap. ano na? nadam-agan and oten then wala ka kasagang?
mag uwag uwag nya ug mabuntis mo ana dayon ug aksidenti ang nahitabo. unsa na? nadam-agan kag dakong oten unya wala ka kasagang?
最終更新： 2018-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
iniisip ko ngang kailangang ipamanhik sa mga kapatid, na mangaunang pumariyan sa inyo, at ihanda agad ang inyong abuloy na ipinangako nang una, upang ito'y maihanda na gaya ng abuloy, at hindi gaya ng sapilitan.
busa, nakahunahuna ako nga kinahanglan ang mga igsoon akong agdahon sa pag-una kanako pag-anha diha kaninyo ug sa pagpahigayong daan niining hatag nga inyong gisaad aron kini maandam dili ingon nga gipugos pagkuha gikan kaninyo kondili ingon nga inyong kinabobut-ong hatag.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：