検索ワード: aholibama (タガログ語 - セブアノ語)

ang pangulong aholibama, ang pangulong ela, ang pangulong pinon.
ang pangulo nga si aholibama, ang pangulo nga si ela, ang pangulo nga si pinon.

at ito ang mga anak ni ana; si dison at si aholibama, na anak na babae ni ana.
ang mga anak ni ana mao si dison, ug si aholibama anak nga babaye ni ana.

si esau ay nagasawa sa mga anak ng canaan; kay ada na anak ni elon na hethoh, at kay aholibama, anak ni ana na anak ni zibeon na heveo.
si esau nagpili ug iyang mga asawa sa mga anak nga babaye nga canaanhon; kang ada anak nga babaye ni elon nga hetehanon, ug kang aholibama, anak nga babaye ni ana, anak nga babaye ni sibeon, ang hebehanon.

at ito ang mga anak ni aholibama, na anak ni ana, na anak ni zibeon, na asawa ni esau: at ipinanganak niya kay esau: si jeus at si jaalam at si cora.
kini sila mao ang mga anak nga lalake ni aholibama, nga asawa ni esau, anak nga babaye ni ana, nga mao ang anak nga babaye ni zibeon: nag-anak siya kang esau, kang jeus, kang jalaam ug kang cora.

at ito ang mga anak ni aholibama na asawa ni esau; ang pangulong jeus, ang pangulong jaalam, ang pangulong cora: ito ang mga pangulong nagmula kay aholibama na anak ni ana, na asawa ni esau.
ug kini sila mao ang mga anak nga lalake ni aholibama, nga asawa ni esau: ang pangulo nga si jeus, ang pangulo nga si jaalam, ug ang pangulo nga si cora: kini sila mao ang mga anak nga lalake nga gikan kang aholibama, nga asawa ni esau, anak nga babaye ni ana.