検索ワード: ako rin ay bisaya (タガログ語 - セブアノ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Cebuano

情報

Tagalog

ako rin ay bisaya

Cebuano

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

セブアノ語

情報

タガログ語

ako ay bisaya

セブアノ語

naa ko sa bisaya

最終更新: 2021-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ako rin

セブアノ語

usa usab ako ka bisaya

最終更新: 2020-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sana ako rin

セブアノ語

sana ako rin

最終更新: 2024-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ako rin namiss ko

セブアノ語

namiss ko rin

最終更新: 2023-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

bisaya version ang aking ama ay bisaya

セブアノ語

bisaya nga bersyon akong amahan bisaya

最終更新: 2021-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ito rin ay isang shortcut

セブアノ語

paliyot man nag digway dai

最終更新: 2020-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ako rin sana kaso walang nagtuturo

セブアノ語

naglaum usab ako nga wala’y magtudlo

最終更新: 2021-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kung ako nga ay inaari mong kasama, ay tanggapin mo siyang tila ako rin.

セブアノ語

ug kon giisip mo man ako nga imong kaabay, nan, dawata siya maingon sa imong pagdawat kanako.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ako rin nama'y sakdal sa harap niya, at iningatan ko ang aking sarili mula sa kasamaan.

セブアノ語

ako usab hingpit alang kaniya; ug ako naglikay sa akong kaugalingon gikan sa akong kasal-anan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ako rin naman ay nagsalita sa mga propeta, at ako'y nagparami ng mga pangitain; at sa pangangasiwa ng mga propeta ay gumamit ako ng mga talinhaga.

セブアノ語

gisultihan ko na usab ang mga manalagna, ug akong gipadaghan ang mga panan-awon; ug pinaagi sa ministerio sa mga manalagna, akong gigamit ang mga panig-ingnan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ako rin nama'y sakdal sa kaniya, at ako'y nagingat ng aking sarili sa aking kasamaan.

セブアノ語

uban kaniya hingpit man usab ako, ug naglikway ako gikan sa akong kadautan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at nang maisugo na niya sa macedonia ang dalawa sa nagsisipaglingkod sa kaniya, na si timoteo at si erasto, siya rin ay natirang ilang panahon sa asia.

セブアノ語

ug iyang gipaadto sa macedonia ang duha sa iyang mga katabang, si timoteo ug si erasto, samtang siya nagpabilin pa una didto sa asia.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

inyong dinggin ako, oh jacob, at israel na tinawag ko: ako nga; ako ang una, ako rin ang huli.

セブアノ語

patalinghug kanako, oh jacob, ug israel nga akong tinawag: ako mao siya; ako mao ang nahauna, ako mao usab ang naulahi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ito rin ay gumamit ng lalang sa ating lahi, at pinahirapan ang ating mga magulang, na ipinatapon ang kani-kanilang mga sanggol upang huwag mangabuhay.

セブアノ語

kining haria, sa iyang pagpahimulos sa atong kaliwat, mipugos sa atong mga ginikanan sa pagsalibay sa ilang mga gagmayng bata aron kini dili mabuhi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sa pananampalataya si sara rin ay tumanggap ng lakas upang ipaglihi ang binhi, nang lipas na ang kaniyang gulang, palibhasa'y inari niyang tapat ang nangako:

セブアノ語

tungod sa pagtoo bisan si sara na gayud nakadawat pa ug gahum sa pagpanamkon, bisan tuod siya lapas na sa panuigon alang niini, sanglit iya mang giisip nga kasaligan kadtong naghimo sa saad.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at samantalang kanilang pinaguusapan ang mga bagay na ito, siya rin ay tumayo sa gitna nila, at sa kanila'y nagsabi, kapayapaa'y suma inyo.

セブアノ語

ug samtang nagsulti pa sila niining mga butanga, sa ilang taliwala mipakita si jesus nga natindog ug miingon kanila, "ang kalinaw magauban kaninyo!"

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

i rebuke gud ninyo ang mga espiritu nila,ingna sila na ang struksyon ni pastor na magsimba ay sa klc na wala na sa bahay/dati sa vahay kc may pandemic 2020/ngaun wala ng pandemic sa klc na tanan!!magmatter baya na sa espiritu kay gipasagdan lng ninyo ang newly baptized,kayang kaya lng kayo,tapos kayo rin ay pumapayag,wala pa akng nakakita na leaders sa camana na nindugan sa kabutbut-on sa ama na magsabi don sa gc!!mga kapatid na wala na sa bahay magsimba sa klc na tanan,sinu sa inyo matapang dyan!!haleluya db leader kayo!after ng panambahan magmeeting tayo mga camana,ptf

セブアノ語

i rebuke gud ninyo ang mga espiritu nila,ingna sila na ang struksyon ni pastor na magsimba ay sa klc na wala na sa bahay/dati sa vahay kc may pandemic 2020/ngaun wala ng pandemic sa klc na tanan!!magmatter baya na sa espiritu kay gipasagdan lng ninyo ang newly baptized,kayang kaya lng kayo,tapos kayo rin ay pumapayag,wala pa akng nakakita na leaders sa camana na nindugan sa kabutbut on sa ama na magsabi don sa gc!!mga kapatid na wala na sa bahay magsimba sa klc na tanan,sinu sa inyo matapang dya

最終更新: 2022-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,312,781 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK