プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ako rin
usa usab ako ka bisaya
最終更新： 2020-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
na miss kita
salamat sa oras mo
最終更新： 2020-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
miss kita palangga
mingaw na ko sa imuha
最終更新： 2021-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit na miss kita
miss na kita
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasi na miss kita kunti
kay gi mingaw nako nimo gamay
最終更新： 2023-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
miss kita to waray translate
miss kita to waray translate
最終更新： 2024-02-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
ako rin sana kaso walang nagtuturo
naglaum usab ako nga wala’y magtudlo
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
hahaha ... miss na miss kita ng una.
gimingaw ka sa ako mga kabuang sa una .
最終更新： 2020-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung ako nga ay inaari mong kasama, ay tanggapin mo siyang tila ako rin.
ug kon giisip mo man ako nga imong kaabay, nan, dawata siya maingon sa imong pagdawat kanako.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako rin nama'y sakdal sa harap niya, at iningatan ko ang aking sarili mula sa kasamaan.
ako usab hingpit alang kaniya; ug ako naglikay sa akong kaugalingon gikan sa akong kasal-anan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako rin nama'y sakdal sa kaniya, at ako'y nagingat ng aking sarili sa aking kasamaan.
uban kaniya hingpit man usab ako, ug naglikway ako gikan sa akong kadautan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil dito ako rin naman, pagkarinig ng pananampalataya sa panginoong jesus na nasa inyo, at ng pagibig na inyong ipinakita sa lahat ng mga banal,
tungod niini, sa akong pagkadungog mahitungod sa inyong pagsalig sa ginoong jesus ug sa iyong gugma alang sa tanang mga balaan,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
inyong dinggin ako, oh jacob, at israel na tinawag ko: ako nga; ako ang una, ako rin ang huli.
patalinghug kanako, oh jacob, ug israel nga akong tinawag: ako mao siya; ako mao ang nahauna, ako mao usab ang naulahi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako rin naman ay nagsalita sa mga propeta, at ako'y nagparami ng mga pangitain; at sa pangangasiwa ng mga propeta ay gumamit ako ng mga talinhaga.
gisultihan ko na usab ang mga manalagna, ug akong gipadaghan ang mga panan-awon; ug pinaagi sa ministerio sa mga manalagna, akong gigamit ang mga panig-ingnan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nguni't hinahampas ko ang aking katawan, at aking sinusupil: baka sakaling sa anomang paraan, pagkapangaral ko sa iba, ay ako rin ay itakuwil.
hinonoa ginabun-og ko ang akong lawas ug ginapanton ko kini, basi unya nga sa tapus ako makasangyaw ngadto sa uban, ako pagahukman na hinoon nga dili diay takus sa pag-apil sa bangga.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't ako rin naman ay taong nasa ilalim ng kapamahalaan, may nasasakupan akong mga kawal: at sinasabi ko rito, yumaon ka, at siya'y yumayaon; at sa isa, halika, at siya'y lumalapit; at sa aking alipin, gawin mo ito, at kaniyang ginagawa.
kay ako maoy usa ka tawo nga ubos sa pagbuot sa uban, ug ako may mga sundalo nga ubos sa akong pagmando; ug sa moingon ako sa usa, `umadto ka,` siya moadto; ug sa lain, `umari ka,` siya moduol; ug sa akong ulipon, `buhata kini,` siya mobuhat niini."
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています