プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang sarap ng buhay
sarap buhay nang pusa
最終更新： 2022-07-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
ang sarap ng buhay nang pusa
ang sarap nang buhay nang pusa
最終更新： 2022-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ang miss universe ng buhay ko
asa ka
最終更新： 2024-01-08
使用頻度： 4
品質：
参照：
sa ngalan ng buhay
kinabuhi sa probinsya
最終更新： 2023-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
inabot ko na ang katapusan ng buhay ko
pakusia kog tumoy be
最終更新： 2024-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
hirap ng buhay ngayon
naghunahuna pa ko
最終更新： 2021-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi kami magpapatalo sa laban ng buhay
dili kita mawad-an sa atong kinabuhi
最終更新： 2023-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
puso ay puno ng habag
atay oi
最終更新： 2024-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
banayad na puno ng saging
sana ol ka chat ilang uyab
最終更新： 2023-09-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
ang taingang nakikinig sa saway ng buhay, ay tatahan sa gitna ng pantas.
ang igdulongog nga mamati sa pagbadlong sa kinabuhi magapuyo sa taliwala sa mga manggialamon.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't nasa iyo ang bukal ng buhay: sa iyong liwanag makakakita kami ng liwanag.
kay kanimo anaa ang tuburan sa kinabuhi: sa imong kahayag makakita kami ug kahayag.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
bakit binibigyan ng liwanag ang nasa karalitaan, at ng buhay ang kaluluwang nasa kahirapan;
busa ang kahayag gihatag kaniya nga anaa sa kaalaut, ug ang kinabuhi ngadto sa mga mapait ug kalag;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa pantas ay paitaas ang daan ng buhay, upang kaniyang mahiwalayan ang sheol sa ibaba.
alang manggialamon ang dalan sa kinabuhi nagapadulong ngadto sa itaas, aron siya mobiya gikan sa sheol sa ubos.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako ang tunay na puno ng ubas, at ang aking ama ang magsasaka.
"ako mao ang tinuod nga tanum nga parsas, ug ang akong amahan mao ang tig-alima.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
walang naparoroon sa kaniya na bumabalik uli, ni kanila mang tinatamo ang mga landas ng buhay:
walay mahiadto kaniya nga mahibalik pag-usab, ni makadangat sila ngadto sa mga alagianan sa kinabuhi:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinong tao ang nagnanasa ng buhay, at umiibig sa maraming kaarawan upang makakita siya ng mabuti?
kinsa ba ang tawo nga magatinguha ug kinabuhi, ug mahagugma sa daghang mga adlaw, aron makita niya ang maayo?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
isang kutsarang ginto na ang bigat ay sangpung siklo na puno ng kamangyan.
usa ka cuchara nga bulawan sa napulo ka siclo, nga puno sa incienso;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 6
品質：
参照：
ang kinaroroonan ng anak ay kinaroroonan ng buhay; ang hindi kinaroroonan ng anak ng dios ay hindi kinaroroonan ng buhay.
ang nakapanag-iya sa anak, may kinabuhi; apan ang wala makapanag-iya sa anak, walay kinabuhi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
isang kutsarang ginto na ang bigat ay sangpung siklo, na puno ng kamangyan;
usa ka cuchara nga bulawan nga may napulo ka siclo nga puno sa incienso;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 6
品質：
参照：
sapagka't sinomang nakakasumpong sa akin, ay nakakasumpong ng buhay. at magtatamo ng lingap ng panginoon.
kay bisan kinsa kadto nga makakaplag kanako makakaplag ug kinabuhi, ug makabaton sa kalooy kang jehova.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：