プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang itim ng singit mo
itom sa singit
最終更新： 2022-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
maitim singit mo
ang imong mangitngit nga brown
最終更新： 2020-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang itim mo ang liit pa ng tite mo
dili ko masabtan
最終更新： 2021-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ingatan mo ako na gaya ng itim ng mata, ikubli mo ako sa lilim ng iyong mga pakpak,
bantayan mo ako ingon sa kalimutaw sa mata: tagoon mo ako sa ilalum sa landong sa imong mga pako,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ingatan mo ang aking mga utos at mabuhay ka; at ang aking kautusan na parang itim ng iyong mata.
bantayi ang akong mga sugo ug ikaw mabuhi; ug ang akong balaod ingon sa tawo-tawo sa imong mata.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kanilang puso ay nagsisidaing sa panginoon: oh kuta ng anak na babae ng sion, dumaloy ang mga luha na parang ilog araw at gabi; huwag kang magpahinga; huwag maglikat ang itim ng iyong mata.
ang ilang kasingkasing mitu-aw ngadto sa ginoo: oh kuta sa anak nga babaye sa sion, paagaya ang mga luha ingon sa usa ka suba sa adlaw ug gabii; ayaw hatagi ug pahulay ang imong kaugalingon; ayaw pahunonga ang kalimutaw sa imong mata.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't ganito ang sabi ng panginoon ng mga hukbo: dahil sa kaluwalhatian ay sinugo niya ako sa mga bansa na nanamsam sa inyo; sapagka't ang humihipo sa inyo, ay humihipo sa itim ng kaniyang mata.
kay mao kini ang giingon ni jehova sa mga panon: sunod sa himaya gipadala ako niya ngadto sa mga nasud nga nanagtulis kaninyo; kay siya nga nagahilabut kaninyo, nagahilabut sa kalimutaw sa iyang mata.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：