プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang iyong
pupunan
最終更新： 2023-12-15
使用頻度： 1
品質：
kumusta ang iyong puso
kumusta ang iyong puso
最終更新： 2023-12-07
使用頻度： 1
品質：
sa iyong puso
sa imong tanan
最終更新： 2021-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ang iyong ama
mga gi atay mo
最終更新： 2024-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ang iyong pinsan
kamusta ka?
最終更新： 2022-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
"bakit ang iyong
ngano ing ana man imo
最終更新： 2023-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kainin ang iyong puso sa labas
pasmo
最終更新： 2023-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
masakit sa iyong puso
最終更新： 2020-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang iyong ginagawa?
ano ang iuong ginagawa?
最終更新： 2024-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
baguhin ang iyong bansa
tukar nasad
最終更新： 2024-02-08
使用頻度： 3
品質：
参照：
kumain ng iyong puso out, ito ay mas mahirap
kani akong kumo moy kaona, mas gahi
最終更新： 2024-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
kumain ng iyong puso out, kumain ng iyong puso out
ikw an kumaon san ila mo
最終更新： 2023-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikintal mong lagi sa iyong puso, itali mo sa iyong leeg.
bugkuson mo sila kanunay sa imong kasingkasing; ibaligtos sila sa imong liog.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung iyong ihahanda ang iyong puso, at iuunat mo ang iyong kamay sa kaniya;
kong ikaw magtarung sa imong kasingkasing, ug ituy-od mo kaniya ang imong kamot:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
iyong papagmamatigasin ang kanilang puso, ang iyong sumpa sa kanila.
magahatag ka kanila ug katig-a sa kasingkasing, ang imong tunglo kanila.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang mga salitang ito, na aking iniuutos sa iyo sa araw na ito, ay sasa iyong puso;
ug kining mga pulonga, nga gisugo ko niining adlawa, magapaibabaw sa imong kasingkasing:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag managhili ang iyong puso sa mga makasalanan: kundi lumagay ka sa panginoon buong araw:
ayaw itugot sa imong kasingkasing sa pagkasina sa mga makasasala; apan himoa ang pagkahadlok kang jehova sa tanang mga adlaw:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mangahiwalay sa iyong mga mata; ingatan mo sa kaibuturan ng iyong puso.
ayaw sila pagpabulaga gikan sa imong mga mata; tipigi sila sa kinataliwad-an sa imong kasingkasing.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
parusahan mo ang iyong anak, dangang may pagasa; at huwag mong ilagak ang iyong puso sa kaniyang ikapapahamak.
castigoha ang imong anak, sa natan-aw mo nga aduna pay paglaum; ug ayaw pag-ibutang ang imong kasingkasing sa iyang kalaglagan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na anopa't iyong ikikiling ang iyong pakinig sa karunungan, at ihihilig mo ang iyong puso sa pagunawa;
aron nga ikiling mo ang imong igdulungog ngadto sa kaalam, ug bansayon mo ang imong kasingkasing sa pagsabut;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：