プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anong ginawa
anong ginawa nyo
最終更新： 2023-10-01
使用頻度： 2
品質：
anong ginawa nyo
ano ginawa nyo
最終更新： 2022-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
anong ginawa ko sayo
unsa akong gibuhat nimo?
最終更新： 2021-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
anong ginawa mo sa araw na ito
ang imong gibuhat
最終更新： 2024-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoy! anong ginawa mo dito? sumagot ka!
imong tubag
最終更新： 2020-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh bayan ko, anong ginawa ko sa iyo? at sa ano kita pinagod? sumaksi ka laban sa akin.
oh katawohan ko, unsay nabuhat ko kanimo? ug diin ako makapalaay kanimo? magpamatuod ka batok kanako.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano po ang health condition niyo ngayon para maexplain po namin kung paano kayo matutulungan through spirulina
ano po ang health condition niyo ngayon para maexplain po namin kung paano kayo matutulungan through spirulina
最終更新： 2020-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi ni balac kay balaam, anong ginawa mo sa akin? ipinagsama kita upang sumpain mo ang aking mga kaaway, at, narito, iyong pinagpala silang totoo.
ug si balac miingon kang balaam: unsa ang imong gibuhat kanako? ako nagkuha kanimo aron sa pagtunglo sa akong mga kaaway, ug, ania karon, ikaw nagpanalangin kanila gayud.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunay na walang enkanto laban sa jacob, ni panghuhula laban sa israel: ngayo'y sasabihin tungkol sa jacob at sa israel, anong ginawa ng dios!
sa pagkamatuod walay pagdiwata uban kang jacob; ni adunay pagpanagna nga malimbungon uban sa israel: karon igaingon mahitungod kang jacob ug sa israel, unsa ba ang nabuhat sa dios!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si pilato ay sumagot, ako baga'y judio? ang iyong sariling bansa at ang mga pangulong saserdote ang sa iyo'y nagdala sa akin: anong ginawa mo?
si pilato mitubag, "judio ba ugod ako? ang imong kaugalingong nasud ug ang mga sacerdote nga punoan mao ang nagtugyan kanimo nganhi kanako. kay unsa bay imong nabuhat?"
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nang magkagayo'y tinawag ni abimelech si abraham, at sa kaniya'y sinabi, anong ginawa mo sa amin? at sa ano ako nagkasala laban sa iyo, na dinalhan mo ako at ang aking kaharian ng isang malaking kasalanan? ginawan mo ako ng mga gawang di marapat gawin.
unya si abraham gitawag ni abimelech, ug iyang giingon siya: unsa ba ang gibuhat mo kanamo? ug diin ba makasala ako batok kanimo, nga nagdala man ikaw sa ibabaw nako ug sa ibabaw sa akong gingharian ug labing dakung sala? gibuhat mo kanako ang dili angay nga imong buhaton.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：