検索ワード: anong sabi mo? (タガログ語 - セブアノ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

セブアノ語

情報

タガログ語

anong sabi mo?

セブアノ語

unsa imong gisulti

最終更新: 2020-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

anong sabi?

セブアノ語

unsa imong gisulti

最終更新: 2019-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sabi mo

セブアノ語

imong gi pahibaw sa tanan

最終更新: 2023-08-16
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sabi mo yun

セブアノ語

最終更新: 2023-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sabi mo hate mo ako

セブアノ語

cebuano

最終更新: 2022-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sabi mo mag istorya ta

セブアノ語

kaya nga eh ang tagal nila

最終更新: 2023-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sabi mo gd dre hindi palangga

セブアノ語

nihambal unsa nimo gd dre di pgaga

最終更新: 2021-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

adalun mo ta sabi mo ako aagumun mo

セブアノ語

最終更新: 2023-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

bakit sabi mo ako lang yun pala merong iba

セブアノ語

bagol bago

最終更新: 2021-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

alam ko galit ka dba malabo na bumalik sa dati sabi mo

セブアノ語

alam ko may iba kana alam ko rin galit ka ka saki

最終更新: 2022-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sabi mo reply ka sa mga boys basta ito ay buhay sa utak

セブアノ語

ing'ana mo reply ang mga bayi basta ning saka kabuhi sa utok

最終更新: 2022-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ar noon at ang sabi mo ar. nasaan ka kung wala itong sagot ar. maaari mong sagutin ang isa

セブアノ語

ar dayon ug na imo giingon ar. asa diay ka wala man kani tubag ar. si kaya nimo ar tubaga usa

最終更新: 2023-06-09
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at sinabi ni moises, mabuti ang sabi mo, hindi ko na muling makikita ang iyong mukha.

セブアノ語

ug si moises mitubag: maayo ang giingon mo: dili na ako motan-aw pag-usab sa imong nawong.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

muling sinabi nga nila sa bulag, ano ang sabi mo tungkol sa kaniya, na siyang nagpadilat ng iyong mga mata? at kaniyang sinabi, siya'y isang propeta.

セブアノ語

tungod niini ang tawong buta ila na usab nga gipangutana nga nanag-ingon, "unsa may imong ikasulti mahitungod kaniya, kay gipabuka man kaha niya ang imong mga mata?" siya miingon, "siya profeta."

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

at kaniyang sinabi, hindi; kundi ako'y naparito ng parang prinsipe ng hukbo ng panginoon. at si josue ay nagpatirapa sa lupa at sumamba, at nagsabi sa kaniya, anong sabi ng aking panginoon sa kaniyang lingkod?

セブアノ語

ug siya miingon: dili; apan ingon nga principe sa panon sa kasundalohan ni jehova, mianhi ako karon. ug si josue mihapa sa yuta ug misimba, ug miingon kaniya: unsa ba ang isulti sa akong agalon alang sa iyang sulogoon?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

eh kasi nakita kita dun sa billiaran nung inaantay mo si abi eh. yung hinayaan mong bugbugin ka lang nila, sabi mo dun ka lang, tas parang handa kang mamatay para sakaniya. kaya sabi ko, may mga tao pala ganun mag mahal noh.

セブアノ語

eh kay nakita tika didto sa bilyaran kung naghulat ka sa abi eh. gipasagdan ra nimo sila kulatahon, giingon ra nimo nga naa ka didto, murag andam ka mamatay para niya. busa nakaingon ako, adunay mga tawo nga nahigugma kanimo ingon niana.

最終更新: 2021-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,691,659 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK