人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
{hindi nila ako sinama}
kay wala nila ako giupod
最終更新： 2021-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi niyo ako sinama
dili ba?
最終更新： 2019-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam ko dahil hindi mo ako mahal
kikay
最終更新： 2020-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil hindi kayo magkaibigan
tssk ayaw sigiha ug hanggat akong uyab palihog lang .
最終更新： 2021-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ako makakapunta dahil hindi ako pinayagan
hindi kmi makakapunta
最終更新： 2021-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagpapasalamat ako dahil hindi na ikaw
最終更新： 2023-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
wala dahil hindi ka nakakaintindi ng bisaya
kala nako naghimo ko ug module
最終更新： 2021-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi mo ako gusto dahil hindi mo gusto
batig na wong ka
最終更新： 2020-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi nila gusto ang mga kanta
dili man ny gusto lagi
最終更新： 2020-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
chamba mo kung sakon ka matupa dahil hindi ko kabalo mag biga
chamba mo kung sakon ka matupa kay hindi ko kabalo mag biga
最終更新： 2021-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang daan ng kapayapaan ay hindi nila nakilala;
ug sa dalan paingon sa kalinaw sila wala manghibalo."
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
matud nila ako dili angay
matud nila ako dili angay
最終更新： 2022-07-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
sa nag chat na gusto nila ako
sa nag chat na gusto daw nila ako
最終更新： 2022-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sila'y nagsisagot, na hindi nila nalalaman kung saan mula.
ug sila mitubag nga wala kono sila masayud kon diin kadto gikan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi nila napagunawa na tungkol sa ama ang kaniyang sinasalita sa kanila.
wala nila masabut nga siya nagsulti kanila mahitungod sa amahan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi nila nilipol ang mga bayan, gaya ng iniutos ng panginoon sa kanila;
wala nila paglaglaga ang mga katawohan, ingon sa gisugo ni jehova kanila,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
silang lahat ay mangapapahiya dahil sa bayan na hindi nila mapapakinabangan, na hindi tulong o pakinabang man, kundi kahihiyan, at kakutyaan din naman.
silang tanan mangaulaw tungod sa usa ka katawohan nga dili magpulos kanila, nga dili makatabang ni magpulos, apan maoy usa ka kaulawan, ug usa usab ka sudya.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at nakilala ni jose ang kaniyang mga kapatid, datapuwa't hindi nila siya nakilala.
ug si jose nakaila sa iyang mga igsoon, apan sila wala makaila kaniya.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
napakalamig dito sa amoa pagkatapos sina sarah at ashley ay walang kinalaman dito ay sumali lang ako ngunit hindi talaga iyon ang ibig kong sabihin dahil hindi kita makausap
mao na ang chicks ba kay ilad dili diay ko mo saba tanom ni mama
最終更新： 2020-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
datapuwa't ang lahat ng mga bagay na ito ay gagawin nila sa inyo dahil sa aking pangalan, sapagka't hindi nila nakikilala ang sa akin ay nagsugo.
apan kining tanan ilang buhaton kaninyo tungod sa akong ngalan, kay sila wala man makaila kaniya nga mao ang nagpadala kanako.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：