検索ワード: gusto ko ikaw na maging asawa ko baby (タガログ語 - セブアノ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Cebuano

情報

Tagalog

gusto ko ikaw na maging asawa ko baby

Cebuano

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

セブアノ語

情報

タガログ語

pinangarap na maging asawa

セブアノ語

wala man jud ko katilaw ing ana mate

最終更新: 2021-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

gusto ko ikaw ay hiwalay

セブアノ語

kahagkot

最終更新: 2024-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at sasabihin ng ama ng dalaga sa mga matanda, ibinigay ko ang aking anak sa lalaking ito na maging asawa at kaniyang kinapootan siya;

セブアノ語

ug ang amahan sa batan-on nga babaye magaingon sa mga anciano: akong gihatag ang akong anak nga babaye niining tawohana aron maasawa, ug siya nagadumot kaniya;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mahal na mahal din kita darling ko ikaw na ang gusto ko makasama habang buhay

セブアノ語

mahal na mahal din kita darling ko ikaw na ang gusto ko makasama habang buhay

最終更新: 2021-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at gayon ang ginawa ni jacob, at tinapos niya ang sanglingo nito, at ibinigay ni laban sa kaniya si raquel na kaniyang anak na maging asawa niya.

セブアノ語

ug gibuhat ni jacob sa ingon niini, ug gituman ang iyang semana ug iyang gihatag kaniya si raquel nga iyang anak ingon nga iyang asawa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at nakiusap si hamor sa kanila, na sinasabi, ang kaluluwa ni sichem na aking anak ay sumasa iyong anak; ipinamamanhik ko sa inyo na ipagkaloob ninyo sa kaniya na maging asawa niya.

セブアノ語

ug si hamor misulti kanila, ug miingon: ang kalag sa akong anak nga si sichem nahigugma kaayo sa imong anak nga babaye; gipakilooy ko kaninyo nga ihatag ninyo siya aron mahimo nga iyang asawa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at ngayo'y halika, gumawa tayo ng isang tipan, ako't ikaw na maging patotoo sa akin at sa iyo.

セブアノ語

busa, umari ka karon, ug magabuhat kita ug pakigsaad, ako ug ikaw; ug kini mao ang saksi sa taliwala kanako ug kanimo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

layuan no ang asawa ko, ikaw ba ang pinupuntahan niya sa hotel? kailangan ko ng pera kung ayaw mo ipabugbug kita

セブアノ語

pahilayo sa akong asawa, ikaw ba ang iyang adtoan sa hotel? kinahanglan nako ug kwarta kung dili nimo gusto nga kulatahon ko ikaw

最終更新: 2021-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at nang dumating ang mga lingkod ni david kay abigail sa carmelo, ay kanilang sinalita sa kaniya, na sinasabi, sinugo kami ni david sa iyo, upang kunin ka na maging asawa niya.

セブアノ語

ug sa diha nga ang mga sulogoon ni david midangat na didto kang abigail sa carmelo, sila mingsulti kaniya, nga nagaingon: si david nagpaanhi kanamo dinhi kanimo, sa pagpadala kanimo ngadto kaniya aron ikaw iyang pangasaw-on.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

pinagdadasal ko na dumating ka at noong nahanap kita akala ko ikaw na yung hindi nahahanap ng iba yung hindi na ako iiwan yung hindi na ako sasaktan pero nahanap ka parin kahit andito na ako sa iyong tabi pero nakita ko na mas masaya ka kaya pinapaubaya na kita sa kanya

セブアノ語

最終更新: 2023-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at kaniyang sinabi, sa panahong ito, pagpihit ng panahon, ikaw ang kakalong ng isang anak na lalake. at kaniyang sinabi, hindi panginoon ko, ikaw na lalake ng dios huwag kang magsinungaling sa iyong lingkod.

セブアノ語

ug siya miingon: niining panahona, kong ang takna mahibalik, ikaw magakugos ug usa ka anak nga lalake. ug siya miingon: dili, ginoo, ikaw tawo sa dios, ayaw pagbakak sa imong alagad nga babaye.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at nang mabalitaan ni david na si nabal ay namatay, ay kaniyang sinabi, purihin nawa ang panginoon na siyang nagsanggalang ng aking kadustaan mula sa kamay ni nabal, at pinigil ang kaniyang lingkod sa kasamaan: at ang masamang gawa ni nabal ay ibinalik ng panginoon sa kaniyang sariling ulo. at nagsugo si david upang salitain kay abigail na kunin siya na maging asawa niya.

セブアノ語

ug sa diha nga si david nakadungog nga si nabal namatay, siya miingon: bulahan si jehova nga naglaban sa hinungdan sa akong kaulawan gikan sa kamot ni nabal, ug nagapugong sa iyang sulogoon gikan sa kadautan: ug ang dautang buhat ni nabal giuli ni jehova sa iyang kaugalingong ulo. ug si david nagpasugo ug nagsulti mahitungod kang abigail, sa pagpakuha kaniya aron iyang pangasaw-on.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

gimingaw na kaayo ko nimo gusto ko gakson ka sorry kay usahay kung magstorya ta masuko ko kanunay nimong hinumduman nga gihigugma ko ikaw pag-amping kanunay, ayaw pasagdi ang imong kaugalingon, ayaw pag-apil sa kasamok ug ayaw pagdaot kay nahibal-an nimo nga dili nimo gusto. hinumdomi kanunay nga naa ko permi para nimo bisag di na ta magstorya, mag care gihapon ko nimo, i love you

セブアノ語

gimingaw na kaayo ko nimo gusto ko gakson ka sorry kay usahay kung magstorya ta masuko ko kanunay nimong hinumduman nga gihigugma ko ikaw pag amping kanunay, ayaw pasagdi ang imong kaugalingon, ayaw pag apil sa kasamok ug ayaw pagdaot kay nahibal an nimo nga dili nimo gusto. hinumdomi kanunay nga naa ko permi para nimo bisag di na ta magstorya, mag care gihapon ko nimo, i love you

最終更新: 2023-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,815,481 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK