人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hanggang sa
sa bunga nga gi ani pag hingga kong hilaw
最終更新： 2020-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanggang sa muli
hangtod sa usab cebu
最終更新： 2021-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanggang sa tanghali
cebuano
最終更新： 2023-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanggang sa chat lang ako
最終更新： 2024-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanggang sa huli mahal ko
paalam mahal ko
最終更新： 2022-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanggang sa muli, mahal ko
ilonggo
最終更新： 2023-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
paalam! hanggang sa muling
panamilit hantod sa nagkita na pud mi
最終更新： 2021-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
salamat bohol hanggang sa muli
gwapa kaayo ka bohol
最終更新： 2023-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
makunan hanggang sa isang monghe
apan kong tan-awon maaalaw ug sa atubangan
最終更新： 2021-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanggang sa muli paalam cebu, ang ganda mo
最終更新： 2024-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
upang hindi magsisi hanggang sa kabilang buhay
ang kinabuhi nagsalig sa matag desisyon
最終更新： 2021-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanggang sa ako'y pumasok sa santuario ng dios, at aking nagunita ang kanilang huling wakas,
hangtud nga miadto ako sa balaang puloy-anan sa dios, ug nagpamalandong sa katapusan nilang sangputanan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mamahalin kita hanggang sa aking pag tanda at habang buhay
最終更新： 2023-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ay magiging masaya na maghintay hanggang sa ikaw ay handa na
dili sa teka o iblock.pasuyaon sa teka hantug sa mukirig ka
最終更新： 2023-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanggang sa ang panginoon ay tumungo, at tumingin mula sa langit.
hangtud si jehova motan-aw ug mosud-ong gikan sa langit.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
datapuwa't ang magtitiis hanggang sa wakas ay siyang maliligtas.
apan ang molahutay hangtud sa katapusan mamaluwas.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanggang sa lumitaw ang ibang hari sa egipto na hindi nakakikilala kay jose.
hangtud nga namunoan ang laing hari sa egipto nga wala makaila kang jose.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
datapuwa't ako'y titigil sa efeso hanggang sa pentecostes;
apan magapabilin pa una ako sa efeso hangtud sa pentecostes,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mula sa pagsikat ng araw hanggang sa paglubog niyaon ang pangalan ng panginoon ay pupurihin,
gikan sa pagsilang sa adlaw ngadto sa pagsalop niini pagadayegon ang ngalan ni jehova.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
gayon din naman ang nangyari sa pangalawa, at sa pangatlo, hanggang sa ikapito.
mao usab ang nahitabo sa ikaduha ug sa ikatulo, ug hangtud sa ikapito.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：