人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
huwag mo kalimutan
最終更新： 2024-03-27
使用頻度： 1
品質：
huwag mo kasing pabayaan ang kayang puso
ayaw gyud buhii ang imong kasingkasing
最終更新： 2021-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mo akong iwan!
biyad jud
最終更新： 2021-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mo ako pg alalahanin
mahahagilap
最終更新： 2022-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mo na akong guluhin
最終更新： 2023-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mo ako sabihan ng ganyan
dili nimo mahimo
最終更新： 2020-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mo akong pakainin ng kanin
ayaw'g ingon kanako
最終更新： 2020-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mo kaming asahan at hindi ito mangyayari
paasaha
最終更新： 2021-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ingat ka palagi dyan huwag mo pabayaan sarili mo
pag-amping kanunay diha
最終更新： 2021-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mo akong kumbinsihin na ikaw ay isang tanga ������������
ayaw lng jud pasapon di jud ko mo ila ug tao
最終更新： 2023-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mo ng itanong. matulog ka na. good night!
ayaw pagpangutana. pagkatulog. maayong gabii!
最終更新： 2020-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam ko na napagod ang panginoon pero huwag mo kong iwan iwan lang lang hanggan
kabalo ang ginoo gikapoy naka pero ayaw buhata nga mo biya ka lahutay lang ta
最終更新： 2021-10-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
huwag mo lamang kakanin ang dugo niyaon; iyong ibubuhos sa ibabaw ng lupa na parang tubig.
mao lamang nga dili mo pagakan-on ang dugo niini; igayabo mo kini sa ibabaw sa yuta ingon sa tubig.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mo akong itakuwil sa katandaan; huwag mo akong pabayaan pagka ang aking kalakasan ay nanglulupaypay.
ayaw ako pag-isalikway sa panahon sa pagkatigulang; ayaw ako pagbiyai sa diha nga ang akong kusog maluya na.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mangyaring huwag mo lamang akong patumbahin dahil nais kong gumaling ng kaunti🙄
please lang ayaw ko mugtok mugtoki kay gusto nako mag buotan gamay🙄
最終更新： 2021-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mo siyang pabayaan at iingatan ka niya; ibigin mo siya at iingatan ka niya.
ayaw siya pagbiyai, ug siya magapanalipod kanimo; higugmaa siya, ug siya magabantay kanimo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipatong mo ang iyong kamay sa kaniya; alalahanin mo ang pagbabaka at huwag mo nang gawin.
itapion ang imong kamot kaniya; hinumdumi ang gubat, ug ayaw na kana pagbuhata.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
iligtas mo ako sa lahat ng aking mga pagsalangsang: huwag mo akong gawing katuyaan ng hangal.
luwasa ako gikan sa tanan ko nga mga kalapasan: ayaw ako himoa nga yubitonon sa mga buang.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung nagagalit ako, huwag kang sumali at magalit! ako ang una kaya huwag mo akong hugasan!
kung mangluod ko, ayaw pod apil ug pangluod dira! nauna ko so ayaw ko ug labaraa!
最終更新： 2021-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sasabihin ko sa dios: huwag mo akong hatulan; ipakilala mo sa akin kung bakit nakikipagtalo ka sa akin.
akong ingnon ang dios: ayaw ako pagsiloti; itudlo kanako kong unsay hinungdan sa imong pagpakiglalis kanako.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：