検索ワード: kayong dalawa ay panget (タガログ語 - セブアノ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

セブアノ語

情報

タガログ語

kayong dalawa

セブアノ語

kayong dalawa

最終更新: 2020-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

nakakaintindihan kayong dalawa

セブアノ語

pagsabot

最終更新: 2021-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

isa ay panget

セブアノ語

最終更新: 2023-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

tumahimik kayong dalawa isako ko kayo

セブアノ語

最終更新: 2023-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

'sapagkat tayong dalawa ay humahatol

セブアノ語

galibak

最終更新: 2024-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

'dahil tayong dalawa ay kasal na

セブアノ語

pag puyo kay dili ko nalilibugan hahahahaha

最終更新: 2025-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang ikalabing isa ay kay eliasib, ang ikalabing dalawa ay kay jacim;

セブアノ語

ang ikanapulo ug usa ngadto kang eliasib, ang ikanapulo ug duha ngadto kang jacim,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sa gayon ding paraan ang tumanggap ng dalawa ay nakinabang ng ibang dalawa pa.

セブアノ語

maingon man usab, ang nakadawat ug duha ka talanton nakaganansiyag laing duha ka talanton.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang ikadalawangpu't isa ay kay jachin, ang ikadalawangpu't dalawa ay kay hamul;

セブアノ語

ang ikakaluhaan ug usa ngadto kang jachim, ang ikakaluhaan ug duha ngadto kang hamul,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at ang dalawa ay magiging isang laman; kaya hindi na sila dalawa, kundi isang laman.

セブアノ語

ug ang duha mahimong usa.` tungod niini, dili na sila duroha kondili usa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

dalawa ay maigi kay sa isa; sapagka't sila'y may mabuting kagantihan sa kanilang gawa.

セブアノ語

ang duruha labi pang maayo kay sa usa; kay sila adunay maayong balus sa ilang buhat.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at silang dalawa ay nagtipanan sa harap ng panginoon: at si david ay tumahan sa gubat, at si jonathan ay umuwi sa kaniyang bahay.

セブアノ語

ug silang duruha naghimo ug pakigsaad sa atubangan ni jehova: ug si david nagpuyo sa kalasangan, ug si jonathan miadto sa iyang balay.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

dahil dito'y iiwan ng lalake ang kaniyang ama at ina, at makikisama sa kaniyang asawa; at ang dalawa ay magiging isang laman.

セブアノ語

"tungod niining maong hinungdan, pagabiyaan sa lalaki ang iyang amahan ug inahan ug makig-usa siya sa iyang asawa, ug silang duha mahimong usa."

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

gayon ma'y kung tumagal ng isang araw o dalawa, ay hindi siya parurusahan: sapagka't siya'y kaniyang salapi.

セブアノ語

apan kong kini mabuhi sa usa kun duruha ka adlaw, dili siya pagasilotan, kay siya iyang salapi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at sinabi, dahil dito'y iiwan ng lalake ang kaniyang ama at ina, at makikisama sa kaniyang asawa; at ang dalawa ay magiging isang laman?

セブアノ語

ug nag-ingon, `tungod niining maong hinungdan kinahanglan pagabiyaan sa lalaki ang iyang amahan ug ang iyang inahan ug makig-ipon siya sa iyang asawa, ug silang duha mahimong usa?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

na inalis ang pagkakaalit sa pamamagitan ng kaniyang laman, kahit kautusan na may mga batas at ang palatuntunan; upang sa dalawa ay lalangin sa kaniyang sarili ang isang taong bago, sa ganito'y ginagawa ang kapayapaan;

セブアノ語

pinaagi sa iyang pagkahimong tawo, iyang gibungkag ang balaod nga mao ang mga kasugoan ug mga kalagdaan, aron mabuhat niya ang usa ka bag-ong tawo gikan sa duroha pinaagi sa paghiusa kanila uban sa iyang kaugalingon, sa ingon niana magahimo sa kadaitan,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ikaw at ako, tayong dalawa ay magtatapos na magkasama ay hindi nagkataon. ang aming kwento ay naisulat sa mga bituin bago pa man kami magkakilala. nagpapasalamat ako sa diyos araw-araw mula sa kaibuturan ng aking puso para dito! sana alam mo kung gaano kita kamahal. mahal kita! makakahanap ka ng isang libong kahulugan ng pag-ibig sa diksyunaryo. pero maniwala ka, iba ang klase ng pagmamahal na meron ako. kahit habang buhay ay hindi sapat para maintindihan mo kung gaano kita kamahal. alam mong espesyal ka sa akin! hindi ko natutunan kung paano mamuhay ng matalino

セブアノ語

you and i, the two of us ending up together is no coincidence. our story was written in the stars before we even met each other. i thank god every day from the bottom of my heart for this! i hope you know how much i adore you. i love you! you can find a thousand definitions of love in the dictionary. but believe me, the kind of love i have is different. even a lifetime won’t be enough to make you understand how much i love you. know that you are special to me! i never learned how to live wit

最終更新: 2021-10-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
9,234,072,683 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK