プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kupas
kuspaw
最終更新： 2022-12-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
walang kupas
walang kupas
最終更新： 2022-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
walang kupas ang ganda
kupa na ang ganda
最終更新： 2024-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga larawang inukit ng kalikasan
mga kinulit sa kinaiyahan
最終更新： 2019-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga larawang inukit ng mga sample ng kalikasan
mga kinulit sa kinaiyahan sample
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
alin sa larawang ito ang nagpapakita ng mabilis na paggalaw?
hain sa kini nga litrato ang nagpakita nga kusog nga paglihok?
最終更新： 2021-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi niya sa kanila, kanino ang larawang ito at ang nasusulat?
ug si jesus miingon kanila, "kang kinsa man kining dagway ug kining nahisulat?"
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sila'y nagsigawa ng guya sa horeb, at nagsisamba sa larawang binubo.
nanagbuhat sila ug nating vaca didto sa horeb, ug nanagsimba sa usa ka larawan nga tinunaw.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sino ang naganyo sa isang dios, o bumubo ng larawang inanyuan na di pakikinabangan sa anoman?
kinsay nakagkulit sa usa ka dios, kun nakagtunaw ug usa ka larawan nga walay kapuslanan?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at kung paanong tinaglay natin ang larawang ukol sa lupa, ay tataglayin din naman natin ang larawang ukol sa langit.
maingon nga kita nagasul-ob sa dagway sa tawo nga hinimog abog, kita usab managsul-ob unya sa dagway niya nga gikan sa langit.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
gayon nila itinayo ang larawang inanyuan ni michas na kaniyang ginawa, sa buong panahon na ang bahay ng dios ay nasa silo.
busa ilang gipatindog ang linilok nga larawan ni michas nga iyang gibuhat, sa tanang panahon nga ang balay sa dios didto sa silo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si laban nga ay yumaon upang gupitan ang kaniyang mga tupa: at ninakaw ni raquel ang mga larawang tinatangkilik ng kaniyang ama.
karon si laban miadto sa paggunting sa balhibo sa iyang mga carnero; ug gikawat ni raquel ang mga dios sa iyang amahan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
narito, silang lahat, ang kanilang mga gawa ay walang kabuluhan at walang anoman ang kanilang mga larawang binubo ay hangin at kalituhan.
ania karon, kanilang tanan, ang ilang mga buhat kakawangan ug walay pulos; ang ilang tinunaw nga mga larawan mao man ang mga hangin ug kalibog.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang inyong mga dambana ay masisira, at ang inyong mga larawang araw ay mababasag; at aking ibubulagta ang inyong mga patay na tao sa harap ng inyong mga diosdiosan.
ug ang inyong mga halaran mahimong biniyaan, ug ang inyong mga larawan-sa-adlaw mangadugmok; ug akong ihulog ang inyong mga minatay sa atubangan sa inyong mga dios-dios.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at kaniyang ibinagsak ang mga dambana at pinukpok ang mga asera at ang mga larawang inanyuan ay dinurog, at pinagputolputol ang lahat na larawang araw sa buong lupain ng israel, at nagbalik sa jerusalem.
ug iyang gipanggun-ob ang mga halaran, ug gipanugmok ang mga asherim ug ang mga linilok nga larawan hangtud sa pagkaabug, ug gipamutol ang mga larawan-sa-adlaw sa tibook yuta sa israel, ug mibalik ngadto sa jerusalem.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
baka kayo'y mangagpakasama, at kayo'y gumawa sa inyo ng isang larawang inanyuan na kawangis ng alin mang larawan, na kahawig ng lalake o babae,
aron dili kamo mangadaut sa inyong kaugalingon, ug dili kamo magbuhat ug linilok nga larawan sa bisan unsang dagwaya, sa panagway sa lalake kun sa babaye.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sisirain ko ang inyong matataas na dako, at aking wawasakin ang inyong mga larawang araw, at itatapon ko ang inyong mga bangkay sa mga katawan ng inyong mga diosdiosan; at kapopootan kayo ng aking kaluluwa.
ug pagalaglagon ko ang inyong mga hatag-as nga dapit, ug pagaputlon ko ang inyong mga larawan-sa-adlaw ug igabutang ko ang inyong mga lawas nga patay sa ibabaw sa inyong mga dios-dios; ug ang akong kalag magadumot kaninyo:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
uso pa ba ang harana marahil ikaw ay nagtataka sino ba 'tong mukhang gago nagkandarapa sa pagkanta at nasisintunado sa kaba mayron pang dalang mga rosas suot nama'y maong na kupas at nariyan pa ang barkada naka porma naka barong sa awiting daig pa ang minus one at sing along
uso pa ba ang harana marahil ikaw ay nagtataka sino ba 'tong mukhang gago nagkandarapa sa pagkanta at nasisintunado sa kaba mayron pang dalang mga rosas suot nama'y maong na kupas at nariyan pa ang barkada naka-porma naka-barong sa awiting daig pa ang minus one at sing-along
最終更新： 2024-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
at, narito, dito'y dumarating ang isang pulutong na lalake, mga nangangabayong dalawa't dalawa. at siya'y sumagot at nagsabi, babilonia ay nabagsak, nabagsak, at lahat na larawang inanyuan na kaniyang mga dios ay nangabagsak sa lupa.
ug, ania karon, ania nagapadulong ang usa ka panon sa mga tawo uban ang mga magkakabayo nga nagtinagurha. ug siya mitubag ug miingon: ang babilonia nahulog, nahulog na; ug ang tanan nga mga larawan sa iyang mga dios nangadugmok ngadto sa yuta.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
