人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
umiiyak na humihingi ng tulong
mohilak mandayon ka
最終更新： 2023-06-30
使用頻度： 1
品質：
at isinaysay ni samuel ang buong salita ng panginoon sa bayan na humihingi sa kaniya ng isang hari.
ug si samuel nagsugilon sa tanang mga pulong ni jehova ngadto sa katawohan nga nagapangayo kaniya ug usa ka hari.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
kami, ang nakapangyayaring sambayanang pilipino, na humihingi ng tulong sa makapangyarihang diyos,
最終更新： 2021-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
na humihingi ng lingap laban sa kaniya, na siya'y ipahatid sa jerusalem; na binabakayan upang siya'y mapatay sa daan.
agig utang kabubut-on, nga unta iyang ipadala si pablo sa jerusalem, kay gilaraw man ugod nila ang pagbanhig aron sa pagpatay kaniya diha sa dalan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pampubliko at estadong mga ahensya sa pagtatrabaho maaaring ito ay mahusay na pinagmumulan ng mga aplikante para sa iba't ibang uri ng mga bakanteng trabaho dahil karaniwang nag aalok sila ng mga libreng serbisyo habang ang mga pribado ay naniningil ng mga tee mula sa parehong mga aplikante sa trabaho at empleyado na humihingi ng mga referral sa kanila.
最終更新： 2023-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
kundi inyong ariing banal si cristo na panginoon sa inyong mga puso: na lagi kayong handa ng pagsagot sa bawa't tao na humihingi sa inyo ng katuwiran tungkol sa pagasang nasa inyo, nguni't sa kaamuan at takot:
hinonoa, sa sulod sa inyong mga kasingkasing katahai ninyo si cristo ingon nga ginoo. kinahanglan andam kamo kanunay sa pagtubag kang bisan kinsa nga mangutana sa hinungdan sa paglaum nga anaa kaninyo, hinoon buhata ninyo kini uban sa kaaghop ug kataha;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：