人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nakakapagod maghintay sa chat mo
nakakapagod maghintay ng chat mo
最終更新： 2022-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
anong ginawa mo sa araw na ito
ang imong gibuhat
最終更新： 2024-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
walang araw na
walay adlaw nga diko mingawon nimo maong pag amping permi ha
最終更新： 2024-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa araw ng paghuhukom
ka tug na ug sayo
最終更新： 2024-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat sa araw na pinasaya mo ako mahal ko
gipahalipay mo ang akong hinigugma
最終更新： 2020-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakakatamad ang araw na to
nakakatamad aralin
最終更新： 2021-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi mo na kailangang maghintay sa binuhatan sa uban
hawud lang ka sa hinamantay
最終更新： 2022-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ang pipiliin sa araw araw
ikaw lang mahal ko
最終更新： 2023-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahiwaga pipiliin ka sa araw araw
mahiwaga pipiliin ka sa araw araw
最終更新： 2024-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ay dadaan sa araw na ito sa ar, na hangganan ng moab:
ikaw moagi niining adlawa sa ar, ang utlanan sa moab.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mag-chat kapag tapos ka na para sa araw na wala siyang pakialam
chat when you're done for the day nya dili taka tagdon
最終更新： 2021-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang laging tulo sa araw na maulan at ang babaing palatalo ay magkahalintulad:
ang kanunay nga pagtulo sa adlaw sa ting-ulan ug ang usa ka makig-awayon nga babaye managsama:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto kong pumunta sa anchorage para sa araw.
vous et moi.
最終更新： 2024-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
gayon nanghimagsik ang israel laban sa sangbahayan ni david, hanggang sa araw na ito.
busa ang israel mialsa batok sa balay ni david hangtud niining adlawa.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at siya na matapang sa mga makapangyarihan ay tatakas na hubad sa araw na yaon, sabi ng panginoon.
ug kadtong maisug sa taliwala sa mga kusganon modalagan nga hubo niadtong adlawa, nagaingon si jehova.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang mga salitang ito, na aking iniuutos sa iyo sa araw na ito, ay sasa iyong puso;
ug kining mga pulonga, nga gisugo ko niining adlawa, magapaibabaw sa imong kasingkasing:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na sa araw na yaon ang makatatanan ay paroroon sa iyo, upang iparinig sa iyo ng iyong mga pakinig?
nga kadtong makakalagiw niadtong adlawa moanha kanimo, aron ikaw makapatalinghug gayud sa imong mga igdulungog?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
datapuwa't kung ang ulap ay hindi napaiitaas, ay hindi nga sila naglalakbay hanggang sa araw na napaiitaas.
apan kong ang panganod wala pagbayawa, nan wala magpadayon sa panaw, hangtud sa adlaw nga kini gibayaw.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga hain na mga handog tungkol sa kapayapaan ay sa akin; sa araw na ito ay tinupad ko ang aking mga panata.
mga halad sa halad-sa-pakigdait maoy ania kanako; niining adlawa gituman ko ang akong mga panaad.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nguni't kayong umayon sa panginoon ninyong dios ay nangabubuhay pa ang bawa't isa sa inyo sa araw na ito.
apan kamo mingpabilin kang jehova nga inyong dios, mga buhi kamong tanan niining adlawa.
最終更新： 2024-02-18
使用頻度： 2
品質：
参照：