人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
magiingat kayo mahal ko kayo
mag iingat po kayo, mahal ko kayo
最終更新： 2021-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
miss ko kayo
nga gimingaw ko nimo
最終更新： 2024-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayan na naman kayo di ko kayo maintindihan
mag tagalog naman kayo
最終更新： 2023-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahal ko kayo
sa imong kasingkasing
最終更新： 2020-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
di ko kayo maintindihan
dikopo kayo naintindihan
最終更新： 2022-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahal ko kayo lahat
mahal ko kayo
最終更新： 2023-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikinalulugod kong makilala ko kayo
maayong makigkita nimo
最終更新： 2021-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahal na mahal ko kayo in ilonggo
mahal ko kayo
最終更新： 2022-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
di ko kayo naintindihan akala ko bakasyon sa cebu
cebuano
最終更新： 2022-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
masaya ako kasama ko kayo dahil ang bait ninyong lahat
magandang umaga mga kaibigan ko
最終更新： 2023-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam ko kayo pa sinasabe mo lang yan para tumigil ako
最終更新： 2024-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
si zyrus ay ang krus ni zyrille sinabi niya na mahal ko kayo
si zyrus ay crus ni zyrille sabi niya i love yu
最終更新： 2021-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hello..tylan,davis,sumner... crush na crush ko kayo
kalagot
最終更新： 2014-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko kayo iiwang magisa: ako'y paririto sa inyo.
"dili ko kamo pagabiyaan na daw mga ilo; ako mobalik ra kaninyo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
at aking ilalabas kayo sa gitna nito, at ibibigay ko kayo sa mga kamay ng mga taga ibang lupa, at maglalapat ako ng mga kahatulan sa inyo.
ug pagapagulaon ko kamo gikan sa taliwala niana, ug itugyan ko kamo ngadto sa mga kamot sa mga dumuloong, ug ipakanaug ko ang hukom sa taliwala ninyo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ilalagay ko ang aking tabernakulo sa gitna ninyo: at hindi ko kayo kapopootan.
ug igabutang ko ang akong tabernaculo sa taliwala ninyo, ug ang akong kalag dili magadumot kaninyo:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi niya sa kanila, magsiparoon din naman kayo sa ubasan, at bibigyan ko kayo ng nasa katuwiran. at nagsiyaon ng kanilang lakad sa ubasan.
ug siya miingon kanila, `pangadto usab kamo sa parrasan, ug suholan ko kamog igo.` busa nangadto sila.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't aking kukunin kayo sa mga bansa, at pipisanin ko kayo na mula sa lahat ng lupain, at dadalhin ko kayo sa inyong sariling lupain.
kay panguhaon ko kamo gikan sa taliwala sa mga nasud, ug tigumon ko kamo gikan sa tanang kayutaan, ug panad-on ko kamo ngadto sa inyong kaugalingon nga yuta.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
binabautismuhan ko kayo sa tubig; datapuwa't kayo'y babautismuhan niya sa espiritu santo.
ako nagbautismo kaninyo sa tubig, apan ang iyang igabautismo kaninyo mao ang espiritu santo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at lilingapin ko kayo, at palalaguin ko kayo, at pararamihin ko kayo; at papagtitibayin ko ang aking tipan sa inyo.
ug ako magatagad kaninyo, ug kamo pabungahon ko, ug kamo padaghanon ko, ug pagatukoron ko ang akong tugon uban kaninyo:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：