プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
malaking boot boot
manla
最終更新： 2020-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
malaking tulong ito
gud ka tabang man
最終更新： 2024-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
malaking paa sa blaan
malaking paa sa blaan
最終更新： 2021-06-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
malaking bibig sa bisaya
bungangera
最終更新： 2022-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang umakit sa malaking kamay
umakit sa malaking kamay
最終更新： 2022-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang hugong ng pagbabaka ay nasa lupain, at ang malaking kapahamakan.
ang dinaguok sa gubat ania sa yuta, ug sa dakung pagkalaglag.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
maawain sa hari sa isang malaking kawali sa kung ano ang sagot?
kalooy sa hari nag lukdo sa dako nga kawali in tagalog anong sagot?
最終更新： 2020-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang hugong ng hiyaw mula sa horonaim, pananamsam at malaking kapahamakan!
ang tingog sa paghilak mogula gikan sa horonaim, ang pagkabiniyaan ug dakung pagkalaglag.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang maliit na kuwago, at ang somormuho, at ang malaking kuwago;
ug ang bukaw, ug ang gamaw, ug lapay,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na mayroon akong malaking kalungkutan at walang tigil na karamdaman sa aking puso.
nga sa akong kasingkasing aduna akoy dakung kaguol ug walay paghunong nga kasakit.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
maigi ang kaunti na may pagkatakot sa panginoon, kay sa malaking kayamanan na may kabagabagan.
maayo pa ang diyutay nga inubanan sa pagkahadlok kang jehova, kay sa dakung bahandi ug inubanan sa kasamok.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at siya'y sinamba nila, at nagsibalik sila sa jerusalem na may malaking galak:
ug sila namalik sa jerusalem sa dakung kalipay;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagbibigay ng salita ang panginoon: ang mga babaing nangaghahayag ng mga balita ay malaking hukbo.
ang ginoo nagahatag sa pulong: ang kababayen-an nga nanagmantala sa mga balita, maoy usa ka dakung panon.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinabi rin niya sa akin, iyong muling makikita pa ang mga ibang malaking kasuklamsuklam na kanilang ginagawa.
siya miingon usab kanako: ikaw makakita pa gayud pag-usab ug uban pang dagku nga mga dulumtanan nga ilang gibuhat.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
siya'y dadaing sa akin, ikaw ay ama ko, dios ko, at malaking bato ng aking kaligtasan.
siya magatu-aw kanako: ikaw mao ang akong amahan, dios ko, ug ang bato sa akong kaluwasan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
aking nakita ang masama sa malaking kapangyarihan, at lumalaganap na gaya ng sariwang punong kahoy sa kaniyang lupang tinubuan.
nakita ko ang dautan nga anaa sa dakung gahum, ug nagalambo siya sa iyang kaugalingon sama sa usa ka kahoy nga lunhaw diha sa iyang natugkan nga yuta.
最終更新： 2023-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mabuting pangalan ay maiging piliin, kay sa malaking kayamanan, at ang magandang kalooban, kay sa pilak at ginto.
ang usa ka maayong ngalan labi pang maayong pilion kay sa dagkung mga bahandi, ug ang mahigugmaong-kalooy kay sa salapi ug bulawan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang malaking bahagi ng kuta niya ay jaspe: at ang bayan ay dalisay na ginto, na katulad ng malinis na bubog.
ang paril hinimog batong haspe, samtang ang siyudad lunsayng bulawan, matin-aw morag bildo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
may nagpapakayaman, gayon ma'y walang anoman: may nagpapakadukha, gayon ma'y may malaking kayamanan.
adunay magapakadato sa iyang kaugalingon, apan siya walay bisan unsa; adunay magapakakabus sa iyang kaugalingon, apan siya may dakung katigayonan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nguni't ang panginoon ay naging aking matayog na moog; at ang dios ko'y malaking bato na aking kanlungan.
apan si jehova mao ang akong hataas nga torre, ug ang akong dios, ang bato sa akong dalangpanan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：