検索ワード: nawawala (タガログ語 - セブアノ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

セブアノ語

情報

タガログ語

nawawala

セブアノ語

makulang na in tao

最終更新: 2023-08-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

nawawala ako

セブアノ語

最終更新: 2023-07-01
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

nawawala ang gin.

セブアノ語

gin kuot

最終更新: 2023-11-15
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

nawawala ang pighati

セブアノ語

sa nagpahiyom ang bata

最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

paginit ay nawawala: pagka mainit, ay nangatutunaw sa kanilang dako.

セブアノ語

sa panahon nga sila mainit-init, sila mangawala, sa mating-init, mangawagtang sila sa ilang dapit.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sige ba basta't ikaw.pagpinapanood ko video mo nawawala pagod ko.good vibes tlga

セブアノ語

please, specify two different languages

最終更新: 2021-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang masama ay inilulugmok at nawawala: nguni't ang sangbahayan ng matuwid ay tatayo.

セブアノ語

ang tawong dautan ginapukan, ug mangahanaw; apan ang balay sa matarung molungtad.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at tunay na ang bundok na natitibag, ay nawawala, at ang bato ay napababago mula sa kinaroroonan niyaon;

セブアノ語

apan ang bukid nga nagakatumpag, mawagtang: ug ang bato mahasalikway gikan sa iyang nahamutangan;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

pagka ang ipoipo ay dumadaan ay nawawala ang masama: nguni't ang matuwid ay walang hanggang patibayan.

セブアノ語

sa paglabay sa alimpulos ang dautan mahanaw; apan ang matarung maoy usa ka patukoranan nga walay katapusan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

pagka ang masamang tao ay namamatay, ang kaniyang pag-asa ay mapapasa pagkapahamak; at ang pagasa ng masama ay nawawala.

セブアノ語

kong ang dautang tawo mamatay, ang iyang ginapaabut mahanaw; ug ang paglaum sa kasal-anan mahanaw;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at ang mga yamang yaon ay nawawala ng masamang pangyayari; at kung siya'y magkaanak ng lalake, walang maiiwan sa kaniyang kamay.

セブアノ語

ug kadtong mga bahandia mawagtang pinaagi sa dautan nga pagpatigayon; ug kong siya nakapanganak ug usa ka anak nga lalake, walay mahibilin diha sa iyang kamot.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sa isang sangdali ay nangamamatay sila, kahit sa hating gabi; ang bayan ay inuuga at nawawala, at inaalis ang may kaya ng wala man lamang kamay.

セブアノ語

sa usa lamang ka pagpamilok sila mangamatay, bisan sa tungang gabii; ang mga tawo ginauyog ug mangawagtang, ug ang mga gamhanan gipanguha sa walay kamot.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at ang mga bantay ni saul sa gabaa ng benjamin ay tumanaw; at, narito, ang karamihan ay nawawala at sila'y nagparoo't parito.

セブアノ語

ug ang mga magbalantay ni saul didto sa gabaa sa benjamin mingtan-aw; ug ania karon, ang gidaghanon nangahanaw ug nangadto sila ngadto ug nganhi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

walang waray, laging upay may niyog, may palay ang dagat ay puno ng isda sa nayon ng mga waray. hindi hindi laging masaya hindi masaya kasama nag-iinuman kapag nagkikita tayo nawawala ang kalungkutan ni bas! ito ay lugar ng mga waray waray ito ay atin, magpasya huwag palampasin ang saya lalo na kapag may fiesta. mga taong waray waray magkita lang, mayda upay diri poor hit pakig dapat alam mo basta waray. waray waray! (waray waray kabuhi maupay) waray waray! (damo, niyog at palay) hindi

セブアノ語

waray waray, pirme may upay mayda lubi, mayda pa humay iton dagat damo it isda ha bungto han mga waray. waray waray pirme malipay di makuri igkasarangkay nag iinom kon nagkikita bas' kamingaw mawara! lugar han mga waray waray kadto a naton, pasyadaha diri birilngon an kalipay labi nga gud kon may fiesta. mga tawo nga waray waray basta magkita, mayda upay diri kabos hit pakig angay sayod kamo basta waray. waray waray! (waray waray kabuhi maupay) waray waray! (damo iton lubi pati humay) waray

最終更新: 2021-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,362,631 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK