検索ワード: oo nakita ni kagabi (タガログ語 - セブアノ語)

nakita ni kuya yung gitara ko.
nakakita najud sa akong gitara iyang kuya.

ang hula na nakita ni habacuc na propeta.
ang palas-anon nga nakita ni habacuc nga manalagna.

ang hula tungkol sa babilonia na nakita ni isaias na anak ni amoz.
ang palas-anon sa babilonia, nga nakita ni isaias ang anak nga lalake ni amoz.

ito ba ang gusto mo? nakita ni mama ang pinag - uusapan natin
mao ba kini ang imong gusto? makita ni mama kung unsa ang among gihisgutan

at nakita ni balac na anak ni zippor ang lahat ng ginawa ng israel sa mga amorrheo.
ug nakita ni balac, ang anak nga lalake ni zippor, sa tanan nga gibuhat sa amorehanon.

at sila, nang kanilang mabalitaan na siya'y nabuhay, at nakita ni magdalena, ay hindi sila nagsipaniwala.
apan sa ilang pagkadungog nga siya buhi ug nga iyang nakita siya, wala sila motoo niini.

at nakita ni sara ang anak ni agar na taga egipto, na ito'y nagkaanak kay abraham, na tumutuya sa kaniya.
ug nakita ni sara nga nagyubit ang anak ni agar nga egiptohanon, ang iyang gianak kang abraham.

at nakita ni david na lumalabas si saul upang usigin ang kaniyang buhay: at si david ay nasa ilang ng ziph sa gubat.
ug nakita ni david nga si saul nahiabut sa pagpangita sa iyang kinabuhi: ug si david didto sa kamingawan sa ziph sa kalasangan.

at nakita ni jose ang mga anak ni ephraim hanggang sa ikatlong salin ng lahi; ang mga anak man ni machir na anak ni manases ay ipinanganak sa mga tuhod ni jose.
ug nakita ni jose ang mga anak ni ephraim hangtud sa ikatolo ka kaliwatan, ingon usab ang mga anak nga lalake ni makir, anak nga lalake ni manases, nangatawo sila sa sabakan ni jose.

at ang lalaking si jeroboam ay makapangyarihang lalake na matapang: at nakita ni salomon ang binata na masipag, at kaniyang ipinagkatiwala sa kaniya ang lahat na gawain ng sangbahayan ni jose.
ug ang tawo nga si jeroboam maoy usa ka gamhanang tawo sa kaisug; ug nakita ni salomon ang batan-ong lalake nga siya manggibuhaton, ug iyang gihatagan siya sa pagbuot sa tanang buhat sa balay ni jose.

at nakita ni moises ang lahat ng gawain, at, narito, kanilang nagawa na kung paanong iniutos ng panginoon ay gayon nila ginawa: at pinagbabasbasan ni moises.
ug nakita ni moises ang tanang buhat, ug ania karon, nga gibuhat nila kini ingon sa gisugo ni jehova; 4 ug sila gipanalanginan ni moises.

nakita ni jesus si natanael na lumalapit sa kaniya, at sinabi ang tungkol sa kaniya, narito, ang isang tunay na israelita, na sa kaniya'y walang daya!
ug nakita ni jesus si natanael nga nagpaingon kaniya, ug siya miingon mahitungod kaniya, "tan-awa, aniay usa ka tinuod gayud nga israelinhon, kang kinsa wala ang pagkalimbongan!"

at nakita ni gedeon na siya ang anghel ng panginoon; at sinabi ni gedeon, aba, oh panginoon dios! sapagka't aking nakita ang anghel ng panginoon na mukhaan.
ug si gedeon nakakita nga siya mao ang manolonda ni jehova; ug si gedeon miingon: alaut ako, oh ginoong jehova! tungod kay ako nakakita sa manolonda ni jehova nawong ug nawong.

at si david ay bumangon at naparoon sa dakong kinahahantungan ni saul: at nakita ni david ang dakong kinaroroonan ni saul at ni abner na anak ni ner, na kapitan ng kaniyang hukbo: at si saul ay nakahiga sa dako ng mga karo, at ang bayan ay humantong sa palibot niya.
ug si david mitindog, ug miabut sa dapit diin si saul nagpahaluna; ug si david nakalantaw sa dapit diin si saul maghigda, ug si abner ang anak nga lalake ni ner ang capitan sa iyang panon: ug si saul naghigda sulod sa dapit sa mga carromata, ug ang katawohan nanagpahiluna libut kaniya.

at nakita ni eliseo, at siya'y sumigaw. ama ko, ama ko, mga karo ng israel at mga mangangabayo niyaon! at hindi na niya nakita siya: at kaniyang hinawakan ang kaniyang sariling kasuutan, at hinapak ng dalawang hati.
ug si eliseo nakakita niini, ug siya misinggit: amahan ko, amahan ko, ang mga carro sa israel ug ang mga nanagkabayo niini! ug siya wala na makakita kaniya: ug iyang gikuptan ang iyang kaugalingong mga saput, ug kini gigisi niya sa duruha ka bahin.