プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
labas
labad
最終更新： 2022-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
gi labas
diay kuya
最終更新： 2021-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
mag ingat sa labas
kahilakon
最終更新： 2020-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sobrang init sa labas ,
最終更新： 2023-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pasmo labas
sa gawas
最終更新： 2021-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
naghihintay ako sayo dito sa labas
最終更新： 2024-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
dito ako sa labas ng bahay nyo
haha je t'aime
最終更新： 2021-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
naglaro ang bata sa labas ng bahay
ang bata nagdula sa gawas sa bala
最終更新： 2019-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang bata ay naglilinis sa labas ng bahay
naglilinis ng bahay
最終更新： 2022-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
paminsan-minsan kaming kumakain sa labas
naay butoy butoy nga sakit sa gawas sako lubot
最終更新： 2021-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang lakas ng ulan sa labas ngayon kainis
ang gahum sa ulan sa gawas karon
最終更新： 2020-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
mabuti naman ako, pawisan at mainit sa labas
mabuti naman kung ganun
最終更新： 2021-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa labas ng iyong den, handang lupigin ang mundo.
sa gawas sa imong lungib
最終更新： 2021-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinasabi ng tamad, may leon sa labas: mapapatay ako sa mga lansangan.
ang tapulan nagaingon: adunay usa ka leon sa gawas; ako pagapatyon diha sa kadalanan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at pumasok siya sa templo, at pinasimulang itaboy sa labas ang mga nangagbibili,
ug siya misulod sa templo ug ang mga tawo nga nanagpamaligya iyang gisugdan sa pag-abog paingon sa gawas,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tao na gumagala sa labas ng daan ng kaunawaan, magpapahinga sa kapisanan ng patay.
ang tawo nga nagasaagsaag gikan sa dalan sa pagsabut magapahulay sa katilingban sa mga minatay.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
siya'y ihahatid sa kadiliman mula sa liwanag, at itatapon sa labas ng sanglibutan.
siya papahawaon gikan sa kahayag ngadto sa kangitngitan, ug siya igasalikway gikan sa kalibutan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ay tatayo sa labas, at ang taong iyong pinahihiram ay maglalabas ng sangla sa iyo.
maghulat ka sa gawas, ug ang tawo nga imong pahulamon magadala sa prenda kanimo ngadto sa gawas.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at nangyari, na pagkakita niyang iniwan ang kaniyang suot sa kamay niya, at tumakas sa labas,
ug nahitabo nga sa nakita niya nga gibiyaan ang iyang bisti sa iyang mga kamot, ug mikalagiw siya sa gawas,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at siya'y kanilang hinawakan, at siya'y pinatay, at itinaboy sa labas ng ubasan.
ug siya ilang gidakop ug gipatay, ug ilang gilabog sa gawas sa parrasan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：