プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tahanan
tahanan
最終更新： 2023-09-10
使用頻度： 1
品質：
iloveupalagi tahanan
tigbason taka ron
最終更新： 2022-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang ilaw ng tahanan
ilaw ng tahanan
最終更新： 2022-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
pahinga ka sa tahanan
pahuway una
最終更新： 2021-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ilaw ng tahanan sa bisaya
ilaw ng tahanan
最終更新： 2022-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagsuspinde sa karahasan sa tahanan
pagsuspinde sa karahasan sa tahanan
最終更新： 2024-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ang aking pahinga at tahanan
balay
最終更新： 2021-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
magkano ang gusto mong pumunta sa iyong tahanan?
amuna mana gyapon ipakita nyo kung ara da bisita mo kahuluya marlon yan ang sinasabi ko sayo
最終更新： 2019-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
magiba ang tahanan nila; walang tumahan sa kanilang mga tolda.
himoa nga ang ilang puloy-anan mabiniyaan; ayaw itugot nga may magapuyo sa ilang mga balong-balong.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag kayong magpapaningas ng apoy sa inyong buong tahanan sa araw ng sabbath.
kamo dili magahaling ug kalayo sa tanan ninyo nga mga puloy-anan sa adlaw nga igpapahulay.
最終更新： 2024-02-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
bang kita anak miskin, misan unu pa in kabayaan ta ha kabuhi sah ta tahanan.
bang kita anak miskin, misan unu pa in kabayaan ta ha kabuhi sah ta tahanan.
最終更新： 2024-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
nasa salem naman ang kaniyang tabernakulo, at ang kaniyang dakong tahanan ay sa sion.
sa salem usab atua ang iyang tabernaculo, ug ang iyang puloy-anan atua sa sion.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't kanilang nilamon ang jacob, at inilagay na sira ang kaniyang tahanan.
kay ilang gilamoy si jacob; ug ilang gilumpag ang iyang puloyanan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat sa pagpapanatili ng liwanag sa ating tahanan. ang buhay ng ating pamilya ay masaya dahil sayo
最終更新： 2023-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
palagi tayo magmanatili sa ating tahanan upang tayo'y ligtas palagi at maayos ang ating kalusugan
magpabilin kita kanunay sa among balay
最終更新： 2021-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa tabi nila ay nagkaroon ng kanilang tahanan ang mga ibon sa himpapawid, sila'y nagsisiawit sa mga sanga.
pinaagi kanila ang mga langgam sa kalangitan nanaghimo sa ilang puloy-anan; sa taliwala sa mga sanga nanag-awit sila.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
saan nandoon ang daan na patungo sa tahanan ng liwanag, at tungkol sa kadiliman, saan nandoon ang dako niyaon;
hain ba ang dalan padulong sa pinuy-anan sa kahayag? ug mahatungod sa kangitngitan hain ba ang dapit niini,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at dalhin ang pilak at ginto na inihandog na kusa ng hari at ng kaniyang mga kasangguni sa dios ng israel, na ang tahanan ay nasa jerusalem.
ug sa pagdala sa salapi ug bulawan, nga gihalad sa kinabubut-on sa hari ug sa iyang magtatambag ngadto sa dios sa israel, kansang puloy-anan atua sa jerusalem.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang mga bagay na ito ay magiging isang palatuntunan sa kahatulan sa inyo, sa buong panahon ng inyong mga lahi sa lahat ng inyong mga tahanan.
ug kining mga butanga mamahimong alang sa usa ka batasan ug tulomanon nganha kaninyo ngadto sa tanan ninyong mga kaliwatan sa tanan ninyong mga puloy-anan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
salitain mo sa mga anak ni israel, at sabihin mo sa kanila, pagpasok ninyo sa lupain na inyong mga tahanan, na aking ibibigay sa inyo,
isulti mo sa mga anak sa israel, ug ipamulong mo kanila: sa diha nga makasulod na kamo sa yuta nga inyong kapuy-an nga akong gihatag kaninyo,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：