検索ワード: tuntunin (タガログ語 - セブアノ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

セブアノ語

情報

タガログ語

tuntunin

セブアノ語

pagpupumilit

最終更新: 2019-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ito ang tinamo ko, sapagka't aking iningatan ang mga tuntunin mo.

セブアノ語

kini nabatonan ko, tungod kay gibantayan ko ang imong mga lagda.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ako'y magbubulay sa iyong mga tuntunin, at gagalang sa iyong mga daan.

セブアノ語

sa imong mga lagda magapalandong ako, ug magatahud ako sa imong mga dalan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ako'y kasama ng lahat na nangatatakot sa iyo, at ng nagsisitupad ng iyong mga tuntunin.

セブアノ語

kauban ako sa tanang mga may kahadlok kanimo, ug kanila nga nanagtuman sa imong mga lagda.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ako'y iyo, iligtas mo ako, sapagka't aking hinanap ang mga tuntunin mo,

セブアノ語

ako imo man, luwasa ako; kay gipangita ko ang imong mga lagda.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

narito, ako'y nanabik sa iyong mga tuntunin; buhayin mo ako sa iyong katuwiran.

セブアノ語

ania karon, ginatinguha ko ang imong mga lagda: hatagi ako ug kinabuhi sa imong pagkamatarung.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang palalo ay kumatha ng kabulaanan laban sa akin: aking tutuparin ang iyong mga tuntunin ng buong puso ko.

セブアノ語

batok kanako nanagmugna ug bakak ang mga palabilabihon: uban sa bug-os ko nga kasingkasing magatuman ako sa imong mga lagda.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

hindi ko kalilimutan kailan man ang mga tuntunin mo; sapagka't sa pamamagitan ng mga yaon ay binuhay mo ako.

セブアノ語

dili ko gayud hikalimtan ang imong mga lagda; kay tungod kanila gibanhaw mo ako.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ipaunawa mo sa akin ang daan ng iyong mga tuntunin: sa gayo'y aking bubulayin ang iyong kagilagilalas na mga gawa.

セブアノ語

ipasabut kanako ang dalan sa imong mga lagda: sa ingon niini magapalandong ako sa imong mga katingalahang buhat.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

aking tinupad ang iyong mga tuntunin at ang iyong mga patotoo; sapagka't lahat ng aking lakad ay nasa harap mo.

セブアノ語

gibantayan ko ang imong mga lagda ug ang imong mga pagpamatuod; kay ang tanan ko nga mga dalan anaa sa atubangan mo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at sinabi ng panginoon kay moises at kay aaron, ito ang tuntunin sa paskua: walang sinomang taga ibang lupa na kakain niyaon:

セブアノ語

ug si jehova miingon kang moises ug kang aaron: kini mao ang tulomanon sa pasko. walay bisan kinsa nga dumuloong nga magakaon gikan kaniya.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kaya't aking pinahahalagahan na matuwid ang lahat mong mga tuntunin tungkol sa lahat ng mga bagay; at ipinagtatanim ko ang bawa't sinungaling na lakad.

セブアノ語

tungod niana gipakamahal ko ang tanan mong mga lagda mahatungod sa tanang mga butang nga matarung; ug gidumtan ko ang tagsatagsa ka dalan sa kabakakan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mahiya ang palalo; sapagka't dinaig nila ako ng walang kadahilanan: nguni't ako'y magbubulay sa iyong mga tuntunin.

セブアノ語

ipabutang sa kaulawan ang mga palabilabihon; tungod kay gidaug nila ako sa mga pagbutang-butang: apan ako magapalandong diha sa imong mga lagda.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

pagpe-presyo mga diskarte sa karne industriya palatanungan ang pag-aaral na ito ay isinasagawa upang pag-aralan ang mga diskarte sa pagpepresyo sa karne industriya sa tandag city, surigao del sur. ang 'sagot ng mga sumasagot sa mga tanong ay itinuturing na may sukdulan pagiging kompidensiyal. instruction: mangyaring sagutin ang tanong sa maingat at suriin () sa kahon sa iyong piniling sagot sa ibaba. bahagi i. tumutugon profile pangalan: address: edad () 18 at ibaba () 31-35 () 19-25 () 36-40 () 26 - 30 () 41 at sa itaas kasarian () lalaki () babae civil katayuan () single () balo () separated buwanang kita () 1,000-4,999 () 5.000 - 9999 () 10,000-14,000 () 15,000-20,000 iba, mangyaring tukuyin: _______________________ bahagi ii. 1. ano ang katayuan ng karne industriya sa mga tuntunin ng: 1.1 varieties ng karne () baboy () manok () carabeef () beef iba, mangyaring tukuyin: _____________________ 1.2source ng industriya ng karne () nang direkta mula sa mga magsasaka () namamakyaw sa pampublikong merkado () namamakyaw sa labas ng pampublikong market iba, mangyaring tukuyin: _______________________ 2. kung ano ang pagpepresyo diskarte sa trabaho sa pamamagitan ng ang mga sumasagot? () kaugalian pagpepresyo-kapag may mga tagatingi nagtatakda ng mga presyo para sa mga kalakal at serbisyong at humingi ng mapanatili ang mga presyo sa isang pinalawig na tagal ng panahon. () pagpepresyo ng variable-ginagamit kapag ang mga pagkakaiba sa pangangailangan at lakas ng gastos sa mga tagatingi upang baguhin ang mga presyo sa isang medyo predictable paraan. () kakayahang umangkop pagpepresyo-ang pagsasaayos ng presyo na batay sa mga customer interes, presyo kakumpitensya, isang nakaraang relasyon sa mga customer ng kakayahan bargaining. () one-presyo patakaran-mga tagatingi ang mga singil sa lahat ng mga customer ang parehong presyo para sa isang item. () ng maramihang-unit pagpepresyo ang presyo ng bawat unit sa maramihang yunit na pakete ay mas mababa ang presyo ng bawat unit kung ito ay ibinebenta nang paisa-isa. 3. ano ang mga problema matugunan kasama ng kanilang mga negosyo? () kakulangan ng kabisera mula sa negosyo () hindi kasiyahan ng mga customer () kakulangan ng suplay () mas mababang kalidad ng produkto salamat sa iyo para sa nagpapahintulot sa amin upang magsagawa ng survey na ito at para sa pagbigay sa amin ng iyong oras upang sagutin ang palatanungan. nang wala ang iyong suporta sa pag-aaral na ito ay hindi matagumpay.

セブアノ語

sa tanan kagul.anan siyay kalipayan isulti lang kaniya ang tanan

最終更新: 2013-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,436,819 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK