プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ano ang tagalog ng colegia
what is the tagalog of colegiala
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 36
品質:
ano ang ibig sabihin ng adverd
hvad betyder adverd?
最終更新: 2022-09-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
ano ang tirahan
what accommodation
最終更新: 2015-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
ano ang ibig sabihin ng logical mathematical
what is the meaning of logical mathematical
最終更新: 2016-06-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
sukat na sa gayon ang kaparusahang ito na ipinarusa ng marami;
det er nok for ham med denne straf, som han har fået af de fleste,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ano ang basa dito through
through
最終更新: 2024-03-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
at dahil sa pagsagana ng katampalasanan, ang pagibig ng marami ay lalamig.
og fordi lovløsheden bliver mangfoldig, vil kærligheden blive kold hos de fleste.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ano ang personal na pag-unlad
what is personal development
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 35
品質:
参照:
at nang matahak na niya ang mga dakong yaon, at maaralan na sila ng marami, siya'y napasa grecia.
og da han var dragen igennem disse egne og havde formanet dem med megen tale, kom han til grækenland.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang mga labi ng matuwid ay nagpapakain ng marami: nguni't ang mangmang ay namamatay sa kakulangan ng pagunawa.
den retfærdiges læber nærer mange, dårerne dør af mangel på vid.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
at gayon ginawa ng mga anak ni israel, at may namulot ng marami, at may kaunti.
israeliterne gjorde nu således, og de samlede, nogle mere og andre mindre;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
at si balac ay nagsugong muli ng marami pang prinsipe, at lalong mga mahal kay sa kanila.
men balak sendte på ny høvdinger af sted, flere og mere ansete end de forrige;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
mamamanhik ba siya ng marami sa iyo? o magsasalita ba siya ng mga malumanay na salita sa iyo?
jeg tier ej om dens lemmer, hvor stærk den er, hvor smukt den er skabt.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
at tinanong niya siya, ano ang pangalan mo? at sinabi niya sa kaniya, pulutong ang pangalan ko; sapagka't marami kami.
og han spurgte ham: "hvad er dit navn?" og han siger til ham: "legion er mit navn; thi vi ere mange."
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
kung ako'y nagalak sapagka't ang aking kayamanan ay malaki, at sapagka't ang aking kamay ay nagtamo ng marami;
var det min glæde, at rigdommen voksed, og at min hånd fik sanket så meget,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
at sinasabi ng marami sa kanila, mayroon siyang demonio, at siya'y nauulol; bakit ninyo siya pinakikinggan?
og mange af dem sagde: "han er besat og raser, hvorfor høre i ham?"
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
at nang sila'y mapalo na nila ng marami, ay ipinasok sila sa bilangguan, na ipinagtatagubilin sa tagapamahala na sila'y bantayang maigi:
og da de havde givet dem mange slag, kastede de dem i fængsel og befalede fangevogteren at holde dem sikkert bevogtede.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
hindi na ako magsasalita pa ng marami sa inyo, sapagka't dumarating ang prinsipe ng sanglibutan: at siya'y walang anoman sa akin;
jeg skal herefter ikke tale meget med eder; thi denne verdens fyrste kommer, og han har slet intet i mig;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: