人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
slogan sa pag gawa
watching kolayuwar way losap
最終更新： 2016-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga pagpipilian sa pag-boot
opstartsmuligheder
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sawi sa pag-fork (%s)
fejl under fraspaltning af proces (%s)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sigurado ka sa pag alis sa aptitude?
afslut aptitude?
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
problema sa pag-unlink ng %s
problem under aflænkning af %s
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
magsayang ng oras sa pag-hahanap ng mga mina
spild tid mens du prøver at finde miner
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
sawi sa pag-fork ng prosesong anak (%s)
fejl ved fraspaltning af underprocess (%s)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
error sa pag-compile ng regex - %s
fejl ved tolkning af regulært udtryk - %s
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
aking pinili ang daan ng pagtatapat: ang mga kahatulan mo'y inilagay ko sa harap ko.
troskabs vej har jeg valgt, dine lovbud attrår jeg.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
maari mo itong i-install sa pag-type ng:
du kan installere det ved at taste:
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
ang sumusunod na impormasyon ay maaaring makatulong sa pag-ayos ng problema:
følgende oplysninger kan hjælpe dig med at klare situationen:
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
sawi sa pag-redirect ng output o input ng prosesong anak (%s)
fejl under omdirigering af uddata eller inddata for underprocess (%s)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
errro sa pag-un-catch ng hudyat %s: %s
fejl ved blokering af signal %s: %s
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
aking babayaran ang mga panata ko sa panginoon, oo, sa harapan ng buo niyang bayan;
mine løfter vil jeg indfri herren i påsyn af alt hans folk
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
di-valid na sero-haba sa pag-uri-uriing na pangalan ng patakaran
ugyldigt nullængde-navn på sorteringsmetode
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
at ang mga ito ang mga inilagay ni david sa pag-awit sa bahay ng panginoon, pagkatapos na maipagpahinga ang kaban.
følgende er de, hem david overdrog sangen i herrens hus, efter at arken havde fået et hvilested,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
datapuwa't sinabi ko sa inyo, na nakita ninyo ako, at gayon ma'y hindi kayo nagsisampalataya.
men jeg har sagt eder, at i have set mig og dog ikke tro.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga sumusunod pakete ay naka depende sa %b%s%b at mababasag sa pag-tanggal:
følgende pakker afhænger af %b%s%b og vil blive brudte ved dens afinstallering:
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
at sasabihin ko sa aking kaluluwa, kaluluwa, marami ka nang pag-aaring nakakamalig para sa maraming taon; magpahingalay ka, kumain ka, uminom ka, matuwa ka.
og jeg vil sige til min sjæl: sjæl! du har mange gode ting liggende for mange År; slå dig til ro, spis, drik, vær lystig!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dinggin mo, isinasamo ko sa iyo, at ako'y magsasalita; ako'y magtatanong sa iyo, at magpahayag ka sa akin.
hør dog, og jeg vil tale, jeg vil spørge, og du skal lære mig!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：