プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at kakanin ninyo ang malaong kinamalig, at inyong ilalabas ang luma dahil sa bago.
i skal spise gammelt korn, til i for det nye korns skyld må tømme laderne for det gamle.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
at sinalita rin naman niya sa kanila ang isang talinghaga: walang taong pumilas sa bagong damit at itinagpi sa damit na luma; sa ibang paraa'y sisirain ang bago, at sa luma naman ay hindi bagay ang tagping mula sa bago.
men han sagde også en lignelse til dem: "ingen river en lap af et nyt klædebon og sætter den på et gammelt klædebon; ellers river han både det nye sønder, og lappen fra det nye vil ikke passe til det gamle.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。