プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
[may ginagawa]
[arbejder]
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
palaisipan na may sagot
bobo niyo
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
may mga tipunang hindi nakuha
nedhentningen af filer mislykkedes
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
subukan nyo ito may epekto talaga
subukan nyo ito ay maaaring epekto talaga
最終更新： 2011-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
may pag-asa habang may buhay
hope while livingghfhtd
最終更新： 2011-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang may mga pakinig, ay makinig.
den, som har Øren, han høre!"
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kung may tanung kapa sir pakitawagan nalang ako
i just question whether you have taken me
最終更新： 2013-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
at silang lahat ay may labingdalawang lalake.
men de vare i det hele omtrent tolv mand.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at isang babae na may labingdalawang taon nang inaagasan,
og der var en kvinde, som havde haft blodflod i tolv År,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
may mga paketeng hindi matiyak ang pagka-awtentiko
nogle pakker kunne ikke autentificeres
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
ang mga sumusunod na pakete ay may kulang na dependensiya:
følgende pakker har uopfyldte afhængigheder:
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
may natirang hindi na-convert na datos sa read buffer
resterende ukonverterede data i læsemellemlager
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang uri '%s' ay may hindi tanggap na escaped karakter
uri'en "%s" indeholder ugyldigt beskyttede tegn
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
paketeng %s bersyon %s ay may di ayos na dep:
pakken %s, version %s, har en uopfyldt afhængighed:
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
hindi naka-instol (may mga tipunang pagkaayos na naiwan)
ikke installeret (opsætningsfiler resterer)
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
package %s bersyon %s ay may hindi naabot na kailangan:
pakken %s, version %s, har en uopfyldt afhængighed:
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
purihin ng bawa't bagay na may hininga ang panginoon. purihin ninyo ang panginoon.
alt hvad der ånder, pris herren! halleluja!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at bawa't isa ay may apat na mukha, at bawa't isa sa kanila ay may apat na pakpak.
men de havde hver fire ansigter og fire vinger;
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 19
品質：
参照：
may nagpapakayaman, gayon ma'y walang anoman: may nagpapakadukha, gayon ma'y may malaking kayamanan.
mangen lader rig og ejer dog intet, mangen lader fattig og ejer dog meget.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：