プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wag na
wag that
最終更新： 2013-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tama na!
hold op!
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
bayad na
kun betalte
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
kamusta ka na
hvordan har du det
最終更新： 2014-08-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
%s ay laos na
%s er forældet
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
palaisipan na may sagot
bobo niyo
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
naka-pin na pakete:
pakke-pin:
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi tanggap na hostname
ugyldige komprimerede data
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
^dependency na pag-tagan
^afhængigheder
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
layuan ninyo ang tao, na ang hinga ay nasa kaniyang mga butas ng ilong: sapagka't sa ano pahahalagahan siya?
slå ikke mer eders lid til mennesker, i hvis næse der kun er flygtig Ånde, thi hvad er de at regne for?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
isinuot ng aking sinta ang kaniyang kamay sa butas ng pintuan, at nakilos ang aking puso sa kaniya.
gennem gluggen rakte min ven sin hånd, det brusede stærkt i mit indre.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mula sa kaniyang mga butas ng ilong ay lumalabas ang usok, na gaya ng isang kumukulong talyasi at nagniningas na mga talahib.
stridskøllen regnes for rør, den ler ad det svirrende spyd.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at mangyayari sa araw na yaon, pagka si gog ay paroroon laban sa lupain ng israel, sabi ng panginoong dios, na ang aking kapusukan ay sasampa sa aking mga butas ng ilong.
men på hin dag, når gog overfalder israels land, lyder det fra den herre herren, vil jeg give min vrede luft.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang butas ng balabal ay nasa gitna niyaon na gaya ng leeg ng isang koselete, na may isang uriang tinahi sa palibot ng pinakaleeg upang huwag mapunit.
midt på havde kåben en halsåbning ligesom halsåbningen på en panserskjorte, omgivet af en linning, for at den ikke skulde rives itu,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
napailanglang ang usok mula sa kaniyang mga butas ng ilong, at apoy na mula sa kaniyang bibig ay sumupok: mga baga ay nangagalab sa pamamagitan niyaon.
da rystede jorden og skjalv, bjergenes grundvolde bæved og rysted, thi hans vrede blussede op.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at nilalang ng panginoong dios ang tao sa alabok ng lupa, at hiningahan ang kaniyang mga butas ng ilong ng hininga ng buhay; at ang tao ay naging kaluluwang may buhay.
da dannede gud herren mennesket af agerjordens muld og blæste livsånde i hans næsebor, så at mennesket blev et levende væsen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：