プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
keyboard para sa screen
skærmtastatur
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
anak para sa pag-compress
komprimer barn
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
walang halaga para sa %s
tom værdi for %s
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
kulang na argumento para sa %s
mangler argument for %s
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
paglalagay oem (para sa mga tagayarî)
oem-installation (for fabrikanter)
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
nadobleng halaga para sa saklaw na `%s'
værdi for '%s'-feltet optræder mere end én gang
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
ang anyo ng ipapakita para sa pagtanaw ng mga pakete
formatet for pakkeoversigter
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
bandilaan ang kasalukuyan ay napiling pakete para sa pagalis
markér den aktuelt valgte pakke til afinstallering
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
huwag kang gagawa para sa iyo ng mga dios na binubo.
du må ikke gøre dig noget støbt gudebillede.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
hindi mabuo ang build-dependencies para sa %s.
opbygningsafhængigheden for %s kunne ikke opfyldes.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
bandilaan ang kasalukuyan ay napiling pakete para sa installation o upgrade
markér den aktuelt valgte pakke til installering eller opgradering
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
ulitin ang proseso para sa lahat ng mga cd sa iyong kumpol.
gentag processen for resten af cd'erne i dit sæt.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
halagang integer '%s' para sa %s ay wala sa sakop
double-værdien "%s" for %s er ikke i gyldigt interval
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hindi mai-truncate para sa kalagayang inapdeyt ng `%.250s'
kunne ikke klippe for opdateret status for '%.250s'
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
hindi makita ang arkibo "%s" para sa pakete "%s"
kunne ikke finde et arkiv "%s" til pakken "%s"
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hindi mai-parse ang halagang integer '%s' para sa %s
kan ikke fortolke double-værdien "%s" for %s
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
at aalugin niya ang bigkis sa harap ng panginoon upang tanggapin sa ganang inyo: sa kinabukasan pagkatapos ng sabbath aalugin ng saserdote.
han skal udføre svingningen med neget for herrens Åsyn for at vinde eder guds velbehag; dagen efter sabbaten skal præsten udføre svingningen dermed.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
bigo ang pagreserba ng memory para sa talaksang '%s': bigo ang mmap(): %s
kunne ikke kortlægge %s%s%s%s: mmap() mislykkedes: %s
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
ang pakete index files ay sira. walang filename: field para sa pakete %s.
pakkeindeksfilerne er ødelagt. ingen filename:-linje for pakke %s.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
dependensiyang %s para sa %s ay hindi mabuo dahil ang paketeng %s ay hindi mahanap
afhængigheden %s for %s kan ikke opfyldes, da pakken %s ikke blev fundet
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質: