検索ワード: hahampasin (タガログ語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Turkish

情報

Tagalog

hahampasin

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

トルコ語

情報

タガログ語

iyong hahampasin siya ng pamalo, at ililigtas mo ang kaniyang kaluluwa sa sheol.

トルコ語

canını ölüler diyarından kurtarırsın.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

bakit kayo'y hahampasin pa, na kayo'y manganghimagsik ng higit at higit? ang buong ulo ay masakit, at ang buong puso ay nanglulupaypay.

トルコ語

baş büsbütün hasta, yürek büsbütün yaralı.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

ngayon ay mapipisan ka sa mga hukbo, oh anak na babae ng mga hukbo: siya'y nangubkob laban sa atin; kanilang hahampasin sa pisngi ang hukom ng israel ng isang tungkod.

トルコ語

İsraili yönetenin yanağına değnekle vuracaklar.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

at siya'y kanilang aalimurahin, at siya'y luluraan, at siya'y hahampasin, at siya'y papatayin; at pagkaraan ng tatlong araw ay magbabangon siyang muli.

トルコ語

onunla alay edecek, üzerine tükürecek ve onu kamçılayıp öldürecekler. ne var ki o, üç gün sonra dirilecek.››

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,726,891,949 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK