検索ワード: kinalimutan (タガログ語 - トルコ語)

sa batong nanganak sa iyo, ay nagwalang bahala ka, at iyong kinalimutan ang dios na lumalang sa iyo.
seni yaratan tanrıyı unuttun.

at kanilang kinalimutan ang kaniyang mga gawa, at ang kaniyang mga kagilagilalas na mga gawa na kaniyang ipinakita sa kanila.
kendilerine gösterdiği harikaları.

sa sangdaling-sangdali ay kinalimutan kita; nguni't pipisanin kita sa pamamagitan ng mga malaking kaawaan.
ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.

lahat ng ito'y dumating sa amin; gayon ma'y hindi namin kinalimutan ka, ni gumawa man kami na may karayaan sa iyong tipan.
antlaşmana ihanet etmedik,

at iyong sasabihin sa harap ng panginoon mong dios, aking inalis ang mga pinapaging banal na bagay sa aking bahay, at akin ding ibinigay sa levita, at sa taga ibang lupa, sa ulila at sa babaing bao, ayon sa iyong madlang utos na iyong iniutos sa akin: hindi ko sinalangsang ang anoman sa iyong mga utos, ni kinalimutan ko:
sonra tanrınız rabbe, ‹bana buyurduğun gibi, rabbe ayırdıklarımı evden çıkarıp levililere, yabancılara, öksüzlere ve dul kadınlara verdim› diyeceksiniz, ‹buyruklarından ayrılmadım, hiç birini unutmadım.