検索ワード: iniiwan (タガログ語 - ドイツ語)

narito, ang inyong bahay ay iniiwan sa inyong wasak.
siehe, euer haus soll euch wüst gelassen werden.

nagbuhat ako sa ama, at naparito ako sa sanglibutan: muling iniiwan ko ang sanglibutan, at ako'y paroroon sa ama.
ich bin vom vater ausgegangen und gekommen in die welt; wiederum verlasse ich die welt und gehe zum vater.

sa mga araw na yaon, at sa panahong yaon, sabi ng panginoon, ang kasamaan ng israel ay mauusig, at hindi magkakaroon ng anoman; at ang mga kasalanan ng juda, at hindi sila masusumpungan: sapagka't aking patatawarin sila na aking iniiwan na pinakalabi.
zur selben zeit und in denselben tagen wird man die missetat israels suchen, spricht der herr, aber es wird keine da sein, und die sünden juda's, aber es wird keine gefunden werden; denn ich will sie vergeben denen, so ich übrigbleiben lasse.