検索ワード: en (タガログ語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Hungarian

情報

Tagalog

en

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

ハンガリー語

情報

タガログ語

at cedes, at edrei, at en-hasor,

ハンガリー語

kedes, edrei és Én-hásor;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

at sa en-rimmon, at sa soreah, at sa jarmuth;

ハンガリー語

en-rimmonban, sorában, jarmuthban,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

at zanoa, at en-gannim, tappua, at en-am,

ハンガリー語

zanoah, Én-gannim, tappuáh és Énám;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

ang sinta ko ay gaya ng kumpol ng bulaklak ng alhena sa akin sa mga ubasan ng en-gadi.

ハンガリー語

int] az engedi szõlõiben a cziprusfürt, [olyan] nékem az én szerelmesem.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

at rameth, at en-gannim, at en-hadda, at beth-passes,

ハンガリー語

remeth, Én-gannim, Én-hadda és béth-paczczécz.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

ang jarmuth pati ng mga nayon niyaon, ang en-gannim pati ng mga nayon niyaon: apat na bayan.

ハンガリー語

jármutot és annak legelõjét, és Én-gannimot és annak legelõjét: négy várost.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

at nibsan, at ang bayan ng asin, at en-gedi: anim na bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.

ハンガリー語

nibsán, ir-melah és Én-gedi. hat város és ezeknek falui.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

at ang hangganan ay pasampa sa debir mula sa libis ng achor, at gayon sa dakong hilagaang paharap sa dakong gilgal, na nasa tapat ng pagsampa sa adumin, na nasa dakong timugan ng ilog: at ang hangganan ay patuloy sa tubig ng en-semes, at ang mga labasan niyaon ay sa en-rogel:

ハンガリー語

És felmegy ez a határ debirbe is az akor völgyébõl, és északnak fordul gilgál felé, a mely átellenében van az adummim hágójának, a mely a pataktól délfelé esik. És átmegy a határ az Én-semes vizeire és tova halad a rógel forrása felé.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,107,691 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK