検索ワード: mabihisan (タガログ語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Hungarian

情報

Tagalog

mabihisan

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

ハンガリー語

情報

タガログ語

na kung mabihisan nga kami niyaon ay hindi kami mangasusumpungang hubad.

ハンガリー語

ha ugyan felöltözötten is mezíteleneknek nem találtatunk!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

sapagka't tunay na sa ganito kami ay nagsisihibik, na nangagnanasang mabihisan kami ng aming tahanang mula sa langit:

ハンガリー語

azért is sóhajtozunk ebben, óhajtván felöltözni erre a mi mennyei hajlékunkat;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

datapuwa't pagka itong may kasiraan ay mabihisan ng walang kasiraan, at itong may kamatayan ay mabihisan ng walang kamatayan, kung magkakagayon ay mangyayari ang wikang nasusulat, nilamon ng pagtatagumpay ang kamatayan.

ハンガリー語

mikor pedig ez a romlandó test romolhatatlanságba öltözik, és e halandó halhatatlanságba öltözik, akkor beteljesül amaz ige, mely meg vagyon írva: elnyeletett a halál diadalra.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,996,225 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK