プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kopya
copy
最終更新: 2011-08-03
使用頻度: 1
品質:
"sa pagpili ng na magulo na hangin na tinatawag na euroclydon," sabi ni ng isang lumang manunulat - ng na gumagana na nagtataglay ko ang tanging kopya buhay pa - "nito maketh isang kahanga-hangang pagkakaiba, kung kayo lookest ito mula sa isang window glass kung saan ang hamog na nagyelo ang lahat sa labas, o kung kayo observest ito mula sa sashless window, kung saan ang hamog na nagyelo ay sa magkabilang panig, at kung saan ang wight kamatayan ay ang lamang magsasalamin. " totoo sapat, naisip ko, bilang daanan na ito ang naganap sa aking isip-lumang black-sulat, kayo reasonest rin.
"euroclydon कहा जाता है कि तूफानी हवा के पहचानने में," एक पुराने लेखक कहते हैं - जिसका काम करता है मैं केवल प्रतिलिपि मौजूदा अधिकारी - "यह एक अद्भुत फर्क maketh, चाहे तू इसे बाहर एक खिड़की के कांच से lookest जहां बाहर ठंढ पर सब है, या कि क्या तू उस से observest बिना सैश का खिड़की है, जहां ठंढ दोनों पक्षों पर है, और जो wight मौत केवल शीशागर. " यह सच है पर्याप्त, मैंने सोचा, इस मार्ग के रूप में मेरे मन में उत्पन्न हुई - पुराने काले अक्षर तू, अच्छी तरह से reasonest. हाँ, इन आँखों खिड़कियां हैं, और इस शरीर मेरा घर है. क्या एक दया वे एक में chinks और crannies हालांकि, और जोर नहीं रोका थोड़ा यहाँ और वहाँ एक प्रकार का वृक्ष. लेकिन यह बहुत देर हो चुकी है किसी भी सुधार करना अब. ब्रह्मांड समाप्त होता है; copestone पर है, और चिप्स एक लाख बंद carted किया गया साल पहले. गरीब लाजर, वहाँ अपने तकिया के लिए curbstone के खिलाफ अपने दाँत बकबक, और बंद अपने shiverings के साथ अपने चिथड़े मिलाते हुए, वह साथ दोनों कान प्लग हो सकता है लत्ता, और उसके मुंह में एक मकई सिल डाल, और अभी तक वह बाहर तूफानी euroclydon नहीं रखना होगा.
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています