プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maganda!
शेन
最終更新： 2022-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
maganda ako
ee sala cup namde
最終更新： 2022-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
maganda girlfreind
maganda kong jowa
最終更新： 2023-07-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
mga sanhi ng screensaver na lumabas sa maganda
स्क्रीनसेवर के शांति से निकल जाने का कारण बना
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ay totoong maganda, sinta ko; at walang kapintasan sa iyo.
हे मेरी प्रिय तू सर्वांग सुन्दरी है; तुझ में कोई दोष नहीं।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang maganda at maayos na babae, ang anak na babae ng sion, ihihiwalay ko.
सिरयोन की सुन्दर और सुकुमार बेटी को मैं नाश करने पर हूँ।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
mangagalak kayo sa panginoon, oh kayong mga matuwid: pagpuri ay maganda sa ganang matuwid.
हे धर्मियों यहोवा के कारण जयजयकार करो् क्योंकि धर्मी लोगों को स्तुति करनी सोहती है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang mga mata ni lea ay mapupungay; datapuwa't si raquel ay maganda at kahalihalina.
लिआ : के तो धुन्धली आंखे थी, पर राहेल रूपवती और सुन्दर थी।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
narito, ikaw ay maganda sinisinta ko, oo, maligaya: ang ating higaan naman ay lungtian.
हे मेरी प्रिय तू सुन्दर और मनभावनी है। और हमारा बिछौना भी हरा है;
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking sinta ay nagsalita, at nagsabi sa akin, bumangon ka, sinta ko, maganda ko, at tayo na.
मेरा प्रेमी मुझ से कह रहा है, हे मेरी प्रिय, हे मेरी सुन्दरी, उठकर चली आ;
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
at hinawakan ko ang aking tungkod na maganda, at aking binali, upang aking sirain ang aking tipan na aking ipinakipagtipan sa lahat ng mga bayan.
और मैं ने अपनी वह लाठी तोड़ डाली, जिसका नाम अनुग्रह था, कि जो वाचा मैं ने सब अन्यजातियों के साथ बान्धी थी उसे तोडूं।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang babae ay naglihi, at nanganak ng isang lalake: at nang kaniyang makita na maganda, ay kaniyang itinagong tatlong buwan.
और वह स्त्री गर्भवती हुई और उसके एक पुत्रा उत्पन्न हुआ; और यह देखकर कि यह बालक सुन्दर है, उसे तीन महीने तक छिपा रखा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang dalaga ay totoong maganda: at kaniyang nilibang ang hari at nagaalaga sa kaniya; nguni't hindi siya ginalaw ng hari.
वह कन्या बहुत ही सुन्दर थी; और वह राजा की दासी होकर उसकी सेवा करती रही; परन्तु राजा उस से सहबास न हुआ।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sa katapusan ng sangpung araw ay napakitang lalong maganda ang kanilang mga mukha, at sila'y lalong mataba sa laman kay sa lahat na binata na nagsisikain ng pagkain ng hari.
दस दिन के बाद उनके मुंह राजा के भोजन के खानेवाले सब जवानों से अधिकर अच्छे और चिकने देख पड़े।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
nahihinog ang sariwang mga bunga ng puno ng higos, at ang mga puno ng ubas ay namumulaklak, kanilang pinahahalimuyak ang kanilang bango. bumangon ka, sinta ko, maganda ko, at tayo na.
अंजीर पकने लगे हैं, और दाखलताएं फूल रही हैं; वे सुगन्ध दे रही हैं। हे मेरी प्रिय, हे मेरी सुन्दरी, उठकर चली आ।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
nang panahong yaon, ay ipinanganak si moises, at siya'y totoong maganda; at siya'y inalagaang tatlong buwan sa bahay ng kaniyang ama:
उस समय मूसा उत्पन्न हुआ जो बहुत ही सुन्दर था; और वह तीन महीने तक अपने पिता के घर में पाला गया।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi, maliit na favor lng ito at hnd ito laro. nakita ka ni lord na nahihirapan ka daw sa isang bagay at sabi nya na tama na, isang bendicion ay darating sayo kung ikaw ay naniniwala kay lord ipasa mo tong mensaje na to, please wag mong iignore ikaw ay napili para sa pruebang ito. kung hnd ka naniniwala kay lord kalimutan mo na lahat to at pabayaan mo na. bukas ay ang day na pinaka mas maganda sa iyong buhay ipasa mo tong mensaje na to sa 20 friends mo
最終更新： 2023-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：