プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gusto ko ang salamin mo.
j'aime ton miroir.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
gusto ko ang matatamis.
j'adore les sucreries.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
maabot ko ang pangarap ko
ang emportanti maabot ko pangarap ko
最終更新： 2022-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakalimutan ko ang payong ko.
j'ai oublié mon parapluie.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahal ko ang aking mga anak
mahal ko ang aking mga anak
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
habang hinihimas ko ang tiyan ko
je rêve juste d'arracher ton soutien-gorge et te mordiller les tétons avec passion jusqu'à ce que tu gémisse
最終更新： 2022-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ginagamit ko ang aking guni-guni.
j'ai utilisé mon imagination.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakita ko ang blog noong kasagsagan nito.
j’ai visité le blog au paroxysme de l’histoire.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nasalo ko ang bola sa ilalim ng tulay
最終更新： 2021-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tinungo ko ang basura sa kabila ng ilog.
j'ai avancé dans la rivière vers les déchets.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
binigay ko ang silya ko sa matandang babae.
je donnai mon siège à la vieille dame.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nirepresenta ko ang france sapagkat noo palang iniidolo kona sila
je présente la france parce qu'ils étaient là depuis un moment
最終更新： 2018-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa iyo, oh panginoon, iginagawad ko ang aking kaluluwa.
de david. Éternel! j`élève à toi mon âme.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
binasa ko ang diksiyonaryo sa pinakauna hanggang sa pinakahuling pahina.
j'ai lu le dictionnaire de la première à la dernière page.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakilala ko ang aking 6 na kapitbahay at mukhang mabait sila!
fait connaissance avec nos 6 voisins, ils sont sympas !
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil sa bahay ng panginoon nating dios. hahanapin ko ang iyong buti.
a cause de la maison de l`Éternel, notre dieu, je fais des voeux pour ton bonheur.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
na sinasabi, ibabalita ko ang iyong pangalan sa aking mga kapatid, sa gitna ng kapisanan ay aawitin ko ang kapurihan mo.
lorsqu`il dit: j`annoncerai ton nom à mes frères, je te célébrerai au milieu de l`assemblée.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanggang kailan makikita ko ang watawat, at maririnig ang tunog ng pakakak?
jusques à quand verrai-je la bannière, et entendrai-je le son de la trompette? -
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aking inalaala sa gabi ang pangalan mo, oh panginoon, at sinunod ko ang iyong kautusan.
la nuit je me rappelle ton nom, ô Éternel! et je garde ta loi.
最終更新： 2023-09-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
sapagka't walang taong katulad ko ang pagiisip na magmamalasakit na totoo sa inyong kalagayan.
car je n`ai personne ici qui partage mes sentiments, pour prendre sincèrement à coeur votre situation;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：