プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mahal kita
english words
最終更新： 2020-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tatadtarin kita.
Изчакай малко. Ще те накълцам на парченца.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto kita!
最終更新： 2023-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
didiretsuhin na kita.
Ще мина направо към въпроса.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakita rin kita!
Намерих те!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
masaya ako pagkasama kita
i'm happy omission income
最終更新： 2010-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
patatahimikin kita mamaya lang.
Не плачи! Скоро ще ти затворя устата.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
na sinundan kita dito sa kyoto?
За това, че те последвах в Киото?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bibigyan kita ng isang linggo para makapag-isip.
Ще помислиш ли една седмица?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakilala kita sa ilang, sa lupain ng malaking katuyuan.
Аз съм познал ходенето ти в пуситнята, В много сухата земя.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ililigtas kita sa kamay ng masama, at tutubusin kita sa kamay ng kakilakilabot.
Ще те отърва от ръката на нечестивите, И ще те изкупя от ръката на насилниците.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
na sinasabi, tunay sa pagpapala ay pagpapalain kita, at sa pagpaparami ay pararamihin kita.
– без баща, без майка, без родословие, без да има или начало на дни, или край на живот, но уприличен на Божия Син, остава завинаги свещеник.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung magkagayo'y ipahayag naman kita; na maililigtas ka ng iyong kanan.
Тогава и Аз ще изповядам пред тебе, Че твоята десница може да те спаси.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi niya sa kaniya, katotohanang sinasabi ko sa iyo, ngayon ay kakasamahin kita sa paraiso.
[Исус] му рече: Истина ти казвам, днес ще бъдеш с Мене в рая.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aking sasaktan sila ng salot, at hindi ko sila pamamanahan at gagawin kita na isang bansang malaki at matibay kay sa kanila.
Ще ги поразя с мор и ще ги изтребя; а тебе ще направя народ по-голям и по-силен от тях.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi niya sa kaniya, nalalaman mo kung paanong pinaglingkuran kita, at kung anong lagay ng iyong mga hayop dahil sa akin.
А Яков му каза: Ти знаеш как съм ти работил и как е бил добитъкът ти при мене.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
bigkisan mo ngayon ang iyong mga balakang na parang lalake: sapagka't tatanungin kita at magpapahayag ka sa akin.
Опаши сега кръста си като мъж, И ще те попитам; и ти ми изяснявай,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
at hindi makapagsasabi ang mata sa kamay, hindi kita kinakailangan: at hindi rin ang ulo sa mga paa, hindi ko kayo kailangan.
И Бог е поставил някои в църквата да бъдат: първо апостоли, второ пророци, трето учители, други да правят чудеса, някои имат изцелителни дарби, други с дарби на помагания, на управлявания, на говорене разни езици.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dadakilain kita, oh panginoon; sapagka't itinindig mo ako, at hindi mo pinagalak sa akin ang aking mga kaaway.
(По слав. 29). Псалом. Песен при освещаването на Давидовия дом. Ще те превъзнасям, Господи; защото Ти си ме издигнал, И не си оставил неприятелите ми да тържествуват над мене.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：