プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang talaan ng mga pagbabago ay wala
n'eo ket hegerz roll ar c'hemmoù
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
ina-update ang listahan ng mga pakete
oc'h hizivaat ar rolloù pakadoù
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
ano ang kahulugan ng salitang laksa- laksa
what does the word laksa laksa-
最終更新: 2015-01-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang anyo ng ipapakita para sa pagtanaw ng mga pakete
furmad diskouez evit selloù ar pakadoù
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
kabuuan ng mga pakete :
niverenn hollek pakadoù :
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang pinaglilipatan ng file ay kumansela sa paglipat ng mga file.
ar c'hengomzer all en deus nullet an treuzkas restr
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
mag bigay ng mga laro ng lahi
mag bigay ng mga halimbawa ng laro ng lahi
最終更新: 2014-09-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
gumamit ng mga pinagandang smiley.
implijout fromlunioù grafek
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang download na ito ay tatagal ng mga %s sa inyong connection.
tro-dro %s e pado ar pellgargañ gant ho kennask.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
nag-i-install ng mga upgrades
o staliañ an hizivadennoù
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang download na ito ay magtatagal ng mga %s gamit ang inyong koneksyon.
tro-dro %s e pado ar pellgargañ gant ho kennask.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
magsayang ng oras sa pag-hahanap ng mga mina
koll amzer o klask kavout minoù
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
hindi maaaring maglipat ng mga bagay sa contact.
diembreget eo an treuzkas restroù gant an darempred a-bell
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
pakisuyong ipasok ang password para ma-access ang mga problem report ng mga system program
bizskrivit ho ker-tremen evit tizhout an danevelloù a-fet fazioù eus meziantoù ar reizhiad
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
maaaring mabawasan ang desktop effects, at performance ng mga games at iba pang graphically intensive programs.
dre an hizivaat e vo gwashaet efedoù ar burev marteze, an digonadoù evit ar c'hoarioù hag ar gouvlevioù a c'houlenn kalz a-fet kevregadoù.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
sigurado ka bang nais mong isara ang lahat ng mga programa at i-shut down ang kompyuter?system
ha fellout a ra deoc'h serriñ an holl brogrammoù ha lazhañ an urzhiataer ?system
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
paki-lagay ng iyong password upang mabasa ang mga ulat sa mga problema ng mga programang pang-sistema
bizskrivit ho ker-tremen evit tizhout an danevelloù a-fet fazioù eus meziantoù ar reizhiad
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang download na ito ay magtatagal ng mga %s gamit ang 1mbit dsl at mga %s gamit ang 56k modem.
tro-dro %s e pado ar pellgargañ gant ur c'hennask mod dsl1 me ha tro-dro %s gant ur modem 56k.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang paketeng '%s' ay namarkahan upang matanggal ngunit ito ay na sa talaan ng mga paketeng hindi maaaring tanggalin.
merket eo ar pakad '%s' da vezañ dilamet, war roll du an dilemel emañ koulskoude.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
-debug, -d i-print ang impormasyon sa screen na maaring magamit sa pagsuri o pag resolba ng mga problema.
--debug, -d diskouez titouroù a c'hall bezañ talvousdus evit diouganadañ ha/pe dirouestlañ kudennoù.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照: