検索ワード: sumagot (タガログ語 - ヘブライ語)

at si job ay sumagot, at nagsabi,
ויען איוב ויאמר׃

nang magkagayo'y sumagot si job at nagsabi,
ויען איוב ויאמר׃

bukod dito'y sumagot si eliu, at nagsabi,
ויען אליהו ויאמר׃

sumagot si pilato, ang naisulat ko ay naisulat ko.
ויען פילטוס ויאמר את אשר כתבתי כתבתי׃

at sumagot si ephron kay abraham, na sinasabi sa kaniya,
ויען עפרון את אברהם לאמר לו׃

bukod dito'y sumagot ang panginoon kay job, at nagsabi,
ויען יהוה את איוב ויאמר׃

nang magkagayo'y sumagot si bildad na suhita, at nagsabi,
ויען בלדד השוחי ויאמר׃

at ang mga anak ni heth ay sumagot kay abraham, na nagsasabi sa kaniya,
ויענו בני חת את אברהם לאמר לו׃

at sumagot si jesus at muling pinagsalitaan sila sa mga talinghaga, na sinasabi,
ויען ישוע ויסף דבר במשלים אליהם לאמר׃

nang magkagayo'y sumagot ang panginoon kay job mula sa ipoipo, at nagsabi,
ויען יהוה את איוב מן הסערה ויאמר׃

sumagot si tomas, at sa kaniya'y sinabi, panginoon ko at dios ko.
ויען תומא ויאמר אליו אדני ואלהי׃

sumagot ang karamihan, mayroon kang demonio: sino ang nagsisikap na ikaw ay patayin?
ויען העם ויאמר שד בקרבך מי מבקש להרגך׃

at sumagot si jesus at sinabi sa kanila, mangagingat kayo na huwag kayong mailigaw ninoman.
ויען ישוע ויאמר להם ראו פן יתעה אתכם איש׃

at ang hari ay sumagot sa kanila na may katigasan, at iniwan ng haring roboam ang payo ng mga matanda.
ויענם המלך קשה ויעזב המלך רחבעם את עצת הזקנים׃

at nang siya'y isakdal ng mga pangulong saserdote at ng matatanda, ay hindi siya sumagot ng anoman.
וידברו עליו שטנה הכהנים הגדולים והזקנים והוא לא ענה דבר׃

sumagot siya at sinabi. at sino baga siya, panginoon, upang ako'y sumampalataya sa kaniya?
ויען ויאמר מי הוא זה אדני למען אאמין בו׃

at sumagot siya at nagsabi, sinasabi ko sa inyo na kung hindi mangagsiimik ang mga ito, ang mga bato'y sisigaw.
ויען ויאמר אני אמר לכם כי אם יחשו אלה תזעקנה האבנים׃

at sinabi niya sa akin, sino ka? at ako'y sumagot sa kaniya, ako'y isang amalecita.
ויאמר לי מי אתה ויאמר אליו עמלקי אנכי׃

datapuwa't siya'y sumagot at sinabi, hindi ako sinugo kundi sa mga tupang nangaligaw sa bahay ni israel.
ויען ויאמר לא שלחתי כי אם אל הצאן האבדות לבית ישראל׃

at sumagot si ezechias, magaang bagay sa anino na kumiling ng sangpung grado: hindi, kundi pahulihin ang anino ng sangpung grado.
ויאמר יחזקיהו נקל לצל לנטות עשר מעלות לא כי ישוב הצל אחרנית עשר מעלות׃