検索ワード: sasama ka na ba sa amin (タガログ語 - ペルシャ語)

sasama ka ba?
پس . . داري ميري ؟

may matutuluyan ka na ba?
جايي براي موندن پيدا کردي ؟

naniniwala ka ba sa impiyerno?
به جهنم اعتقاد داري ؟

kuntento ka na ba sa nangyayari sa mundong ito?
ببينم ؛ يعني تو ؛ از وضعيتِ دنيايِ امروز راضي هستي ؟

babalik ka na naman sa pagpatay.
. ممکنه دوباره اسيرِ دامِ آدمکُشي بشي . .

umalis ka na.
. تو جلوتر برو

tapos na ba?
تموم شد ؟

maiwan ka na lang.
ممکنه اوضاع پيچيده بشه

halika sumama sa amin.
. بيا به ما ملحق شو

ewan ko ba sa kanila!
! فکرِ من که نبوده

akala ko nawala ka na!
! نزديک بود براي هميشه گمِت کنما

bakit mo ginagawa ito sa amin?
چرا داريد اينطوري مي کنيد ؟

may gustong kumausap sa iyo. pwede ka bang sumama sa amin?
. يکي ميخواد باهاتون صحبت کنه ميشه همراهمون بياين ؟

matandang alamat ka na ngayon, "battosai."
حالا ديگه واسه خودت يه پا . " افسانه ي قديمي شدي " باتوساي